Текст и перевод песни Tom Jones - Te Abrazabas Con El
Te Abrazabas Con El
Ты обнималась с ним
Caminando
por
la
vereda
me
encontré
Прогуливаясь
по
тротуару,
я
наткнулся
Ese
ramo
de
rosas
rojas
que
ayer
te
regale
На
тот
букет
роз,
что
подарил
тебе
вчера
Mas
adelante
en
el
empedrado
del
parque
aquel
Чуть
дальше
в
мощеном
парке
Vivimos
tan
enamorados
mi
foto
encontré
Где
мы
были
так
влюблены,
я
нашёл
твоё
фото
Salí
corriendo
desesperado
quería
saber
Я
бросился
бежать
в
отчаянии,
мне
хотелось
знать
Nuestro
amor
que
había
pasado
y
que
sorpresa
me
lleve
Что
случилось
с
нашей
любовью,
и
к
своему
удивлению
увидел
Tu
te
abrazabas
con
el
y
lo
besabas
también
Как
ты
обнималась
с
ним
и
целовала
его
Y
mientras
yo
desesperado
ahogaba
llanto
en
mi
piel
А
я
в
то
время,
раздавленный
горем,
скрывал
слёзы
Tu
te
abrazabas
con
el
y
lo
besabas
también
Как
ты
обнималась
с
ним
и
целовала
его
Mi
corazón
hecho
pedazos
quería
enloquecer
Моё
сердце
было
разбито,
мне
хотелось
сойти
с
ума
Y
desde
entonces
todo
ha
cambiado
mi
vida
no
es
igual
С
тех
пор
всё
изменилось,
моя
жизнь
уже
не
прежняя
El
sol
para
mi
no
sale
la
luna
no
alumbra
mas
Для
меня
солнце
не
светит,
луна
больше
не
освещает
El
cielo
se
hay
puesto
gris
y
tu
ya
no
regresaras
Небо
стало
серым,
а
ты
больше
не
вернёшься
Ahora
soy
un
infeliz
que
de
tristeza
morirá
Теперь
я
несчастный,
который
умрет
от
горя
Y
esa
vereda
que
llega
a
tu
casa
otro
la
caminara
И
по
той
тропинке,
что
ведет
к
твоему
дому,
будет
ходить
другой
Y
el
corazón
que
antes
era
mio
para
otro
hoy
será
И
сердце,
которое
когда-то
принадлежало
мне,
теперь
будет
принадлежать
ему
Tu
te
abrazabas
con
el
y
lo
besabas
también
Как
ты
обнималась
с
ним
и
целовала
его
Y
mientras
yo
desesperado
ahogaba
llanto
en
mi
piel
А
я
в
то
время,
раздавленный
горем,
скрывал
слёзы
Tu
te
abrazabas
con
el
y
lo
besabas
también
Как
ты
обнималась
с
ним
и
целовала
его
Mi
corazón
hecho
pedazos
quería
enloquecer
Моё
сердце
было
разбито,
мне
хотелось
сойти
с
ума
Tu
te
abrazabas
con
el
y
lo
besabas
también
Как
ты
обнималась
с
ним
и
целовала
его
Y
mientras
yo
desesperado
ahogaba
llanto
en
mi
piel
А
я
в
то
время,
раздавленный
горем,
скрывал
слёзы
Tu
te
abrazabas
con
el
y
lo
besabas
también
Как
ты
обнималась
с
ним
и
целовала
его
Mi
corazón
hecho
pedazos
quería
enloquecer
Моё
сердце
было
разбито,
мне
хотелось
сойти
с
ума
Mi
corazón
hecho
pedazos
quería
enloquecer
Моё
сердце
было
разбито,
мне
хотелось
сойти
с
ума
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.