Текст и перевод песни Tom Jones - Daughter of Darkness
I
can
remember
a
woman
Я
помню
одну
женщину
Warm
were
her
kisses
and
tender
was
she
Теплыми
были
ее
поцелуи,
и
нежной
была
она
сама
Lying
there
in
my
arms
Лежа
там
в
моих
объятиях
Why
did
you
deceive
me
so
Почему
ты
так
обманул
меня
What
devil
inside
made
you
go,
Какой
дьявол
внутри
заставил
тебя
уйти,
When
I
needed
you
most
of
all
Когда
я
нуждался
в
тебе
больше
всего
на
свете
Oh
Daughter
of
darkness
О,
дочь
тьмы
Stay
out
of
my
life,
my
life
Держись
подальше
от
моей
жизни,
от
моей
жизни
You
took
my
heart,
you
broke
it
apart
Ты
забрал
мое
сердце,
ты
разбил
его
на
части
Oh,
you
Daughter
of
darkness
О,
ты,
дочь
тьмы
Daughter
of
darkness
Дочь
тьмы
Please
leave
me
alone
forever
Пожалуйста,
оставь
меня
в
покое
навсегда
Daughter
of
darkness
gone
is
the
love
Дочь
тьмы,
ушла
любовь
That
we
shared
together
Что
мы
разделили
вместе
We
had
our
own
kind
of
heaven
У
нас
был
свой
собственный
рай
Sharing
together,
the
magic
of
love
Разделяя
вместе
магию
любви
In
a
world
of
our
own
В
нашем
собственном
мире
Oh,
so
suddenly
you
were
gone
О,
так
внезапно
ты
исчезла
The
love
I
depended
upon
Любовь,
от
которой
я
зависел
Disappeared
when
you
went
away
Исчез,
когда
ты
ушел
Uh,
Daughter
of
darkness
Э-э,
Дочь
тьмы
Stay
out
of
my
life,
my
life
Держись
подальше
от
моей
жизни,
от
моей
жизни
You
took
my
heart,
you
broke
it
apart
Ты
забрал
мое
сердце,
ты
разбил
его
на
части
Oh,
you
Doughter
of
darkness
О,
ты,
повелитель
тьмы
Daughter
of
darkness
Дочь
тьмы
Leave
me
alone
forever
Оставь
меня
в
покое
навсегда
Daughter
of
darkness
gone
is
the
love
Дочь
тьмы,
ушла
любовь
That
we
shared
together
Что
мы
разделили
вместе
Daughter
of
darkness
Дочь
тьмы
Stay
out
of
my
life,
my
life
Держись
подальше
от
моей
жизни,
от
моей
жизни
You
took
my
heart
and
then
you
broke
it
apart
Ты
забрал
мое
сердце,
а
потом
разбил
его
на
части
You,
Doughter
of
darkness!!
Ты,
Победитель
тьмы!!
Daughter
of
darkness
Дочь
тьмы
Stay
out
of
my
life,
my
life
Держись
подальше
от
моей
жизни,
от
моей
жизни
You
took
my
heart
Ты
забрал
мое
сердце
And
then
you
broke
it
apart
А
потом
ты
разорвал
его
на
части
You
devil
Daughter
of
darkness
Ты
дьявольская
дочь
тьмы
Why
did
you
felt
so
good!
Почему
тебе
было
так
хорошо?!
Daughter
of
darkness
Дочь
тьмы
Leave
me
alone
forever
Оставь
меня
в
покое
навсегда
You
devil,
Daughter
of
darkness
Ты
дьявол,
дочь
тьмы
Gone
is
the
love
that
we
shared,
together
Ушла
та
любовь,
которую
мы
делили
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GEOFF STEPHENS, LES REED
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.