Текст и перевод песни Tomahawk - Laredo
Been
shanghaied
down
in
Laredo
J'ai
été
enlevé
à
Laredo
The
sunshine
sticks
to
the
dusty
floor
Le
soleil
colle
au
sol
poussiéreux
I'm
listenin'
for
the
pay
phone
J'écoute
le
téléphone
public
A
flask
rolls
in
through
a
hole
in
the
screen
door
Une
gourde
roule
à
travers
un
trou
dans
la
porte
moustiquaire
The
cat's
in
the
bag
and
the
bag's
in
the
river
Le
chat
est
dans
le
sac
et
le
sac
est
dans
la
rivière
Guess
you
found
out
that
you
can't
hold
your
liquor
Je
suppose
que
tu
as
découvert
que
tu
ne
pouvais
pas
tenir
ton
alcool
Keep
your
eyes
shut,
it'll
go
down
quicker
Ferme
les
yeux,
ça
ira
plus
vite
The
cat's
in
the
bag
and
the
bag's
in
the
river,
now
Le
chat
est
dans
le
sac
et
le
sac
est
dans
la
rivière,
maintenant
Stolen
from
a
shoebox
Volé
d'une
boîte
à
chaussures
Those
sweet
snapshots
Ces
jolies
photos
Blackmail
on
rocks
Chantage
sur
des
rochers
Nickels
on
a
squirt
gun
Nickels
sur
un
pistolet
à
eau
The
jailbirds
sing
at
the
crack
of
dawn
Les
détenus
chantent
à
l'aube
We
got
records,
they're
locked
in
my
head
On
a
des
enregistrements,
ils
sont
enfermés
dans
ma
tête
I
gotta
a
feelin'
this
deal
has
gone
bad
J'ai
le
sentiment
que
cette
affaire
a
mal
tourné
The
cat's
in
the
bag
and
the
bag's
in
the
river
Le
chat
est
dans
le
sac
et
le
sac
est
dans
la
rivière
Well,
put
it
in
the
car,
got
revenge
in
my
liver
Eh
bien,
mets-le
dans
la
voiture,
j'ai
la
vengeance
dans
mon
foie
Just
pass
the
sign,
outside
the
city
limit
Il
suffit
de
passer
le
panneau,
à
l'extérieur
de
la
limite
de
la
ville
The
cat's
in
the
bag
and
the
bag's
in
the
river,
now
Le
chat
est
dans
le
sac
et
le
sac
est
dans
la
rivière,
maintenant
Stolen
from
a
shoebox
Volé
d'une
boîte
à
chaussures
Those
sweet
snapshots
Ces
jolies
photos
Blackmail
on
the
rocks
Chantage
sur
les
rochers
The
cat's
in
the
bag
and
the
bag's
in
the
river
Le
chat
est
dans
le
sac
et
le
sac
est
dans
la
rivière
Well,
put
it
in
the
car,
got
revenge
in
my
liver
Eh
bien,
mets-le
dans
la
voiture,
j'ai
la
vengeance
dans
mon
foie
Just
pass
the
sign,
outside
the
city
limit
Il
suffit
de
passer
le
panneau,
à
l'extérieur
de
la
limite
de
la
ville
The
cat's
in
the
bag
and
the
bag's
in
the
river,
now
Le
chat
est
dans
le
sac
et
le
sac
est
dans
la
rivière,
maintenant
Stolen
from
a
shoebox
Volé
d'une
boîte
à
chaussures
Those
sweet
snapshots
Ces
jolies
photos
Blackmail
on
rocks
Chantage
sur
des
rochers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patton Michael Allen, Duane Denison, John Stainier, Kevin Rutmanis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.