Текст и перевод песни Tomatito - ¿Donde Está Tu Cariño? (Tangos)

¿Donde Está Tu Cariño? (Tangos)

Siempre me dices lo mismo
Y a mí lo mismo me da.
Tú lloras cómo los niños
De la pena que te da...

¿Dónde está tu cariño?
Que no lo puedo encontrar

Yo no pensaba que tu amor
Tantos problemas me iba a dar
Pero así lo ha kerio Dios
Pa' que darle má vuelta a la vida
Si al final tú serás mía...

Où est ton amour ? (Tangos)

Tu me dis toujours la même chose
Et ça me fait la même chose.
Tu pleures comme les enfants
De la tristesse que tu ressens...

Où est ton amour ?
Je ne peux pas le trouver.

Je ne pensais pas que ton amour
M'apporterait autant de problèmes.
Mais Dieu l'a voulu ainsi.
Pourquoi donner plus de tours à la vie
Si à la fin tu seras à moi ?