Текст и перевод песни Tommy Körberg - Decemberbarn
Jag
står
och
ser
efter
ljus
Я
стою
и
ищу
свет
Jag
står
om
morgonen
vid
fönstret
Я
стою
утром
у
окна
Jag
minns
att
mamma
hon
stod
också
så
Я
помню,
как
моя
мать
тоже
стояла
там.
Hon
sa
hon
tyckte
vintern
var
så
tung
Она
сказала,
что,
по
ее
мнению,
зима
была
такой
тяжелой
Jag
tyckte
vintern
var
lätt
Я
думал,
зима
- это
легко.
Och
att
december
var
en
lampa
И
тот
декабрь
был
лампой
Jag
gick
i
skenet
från
en
gyllene
skärm
Я
шел
в
свете
Золотого
Экрана
Och
längtade
besinningslöst
till
jul
И
бездумно
ждал
Рождества
Decemberbarn,
jag
letar
efter
dig
Декабрьский
малыш,
я
ищу
тебя.
Flydde
du
till
våren
som
de
andra?
Ты
бежал
к
весне,
как
другие?
Får
jag
inte
ropa
på
dig
mer?
Могу
я
тебе
больше
не
звонить?
Jubla
över
snön
som
faller
ner?
Радоваться
падающему
снегу?
Det
står
en
stjärna
i
norr
На
Севере
есть
звезда
Det
kan
väl
aldrig
vara
densamma?
Это
никогда
не
может
быть
по-прежнему,
верно?
Som
den
vi
hade
över
huset
då
Вроде
той,
что
была
у
нас
тогда
над
домом
Jag
längtade
besinningslöst
till
jul
Я
бездумно
ждал
Рождества
Decemberbarn,
jag
letar
efter
dig
Декабрьский
малыш,
я
ищу
тебя.
Ska
du
inte
jubla
när
det
snöar?
Разве
вы
не
должны
радоваться,
когда
идет
снег?
Finns
du
någonstans
jag
inte
ser?
Есть
ли
что-то,
чего
я
не
вижу?
Får
jag
inte
ropa
på
dig
mer?
Могу
я
тебе
больше
не
звонить?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kari Bremnes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.