Toni Braxton - Sorry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toni Braxton - Sorry




Sorry
Прости
I'm…close by
Я... рядом
I let you in my life
Я впустила тебя в свою жизнь
A silly game I stupidly played
Глупую игру, в которую я глупо сыграла
I should've known from the start, I was bound to lose
С самого начала я должна была знать, что проиграю
But guess instead I kept running, running back to you
Но, похоже, я продолжала возвращаться, возвращаться к тебе
I let you win, now nobody wins
Я позволила тебе выиграть, теперь никто не выиграл
I'm sorry that I let you
Мне жаль, что я позволила тебе
I just should've walked away
Мне просто следовало уйти
I'm sorry that I let you
Мне жаль, что я позволила тебе
In my life and made you stay
В моей жизни и заставила тебя остаться
I should've never loved you
Мне вовсе не следовало тебя любить
You just showed me who you are
Ты просто показал мне, кто ты есть
If none of this affects you
Если все это тебя не касается
You're sorrier than me by far
Ты гораздо больше меня жалеешь
You're so sorry
Ты так сожалеешь
I…did plead
Я… умоляла
When you said to me
Когда ты сказал мне
You wouldn't do it again
Что больше не будешь этого делать
Ooh, but you did
Ох, но ты сделал
And now I see they were right, I was oh so wrong
И теперь я вижу, они были правы, я была так не права
And now I'm home alone singing sad love songs
А теперь я дома одна, пою грустные песни о любви
I let you win, ooh, stupid again
Я позволила тебе выиграть, о, снова глупо
And I'm sorry that I let you
И мне жаль, что я позволила тебе
I just should've walked away
Мне просто следовало уйти
I'm sorry that I let you
Мне жаль, что я позволила тебе
In my life and made you stay
В моей жизни и заставила тебя остаться
I should've never loved you
Мне вовсе не следовало тебя любить
You weren't who you said you are
Ты не тот, за кого себя выдавал
If none of this affects you
Если все это тебя не касается
You're sorrier than me by far
Ты гораздо больше меня жалеешь
I'm sorry that I let you, oh
Мне жаль, что я позволила тебе, о
I just should've walked away
Мне просто следовало уйти
I'm sorry that I let you
Мне жаль, что я позволила тебе
(So sorry, sorry, baby)
(Так жаль, жаль, милый)
In my life and made you stay
В моей жизни и заставила тебя остаться
How could I ever love you
Как я могла тебя любить
You showed me who you really are
Ты показал мне, кто ты на самом деле
(You showed me who, you showed me who you are)
(Ты показал мне кто, ты показал мне кто ты есть)
If none of this affects you (Uh-oh, uh-oh)
Если все это тебя не касается (Ух-о, ух-о)
You're sorrier than me by far
Ты гораздо больше меня жалеешь
You're so sorry
Ты так сожалеешь





Авторы: TONI BRAXTON, ROYCE DOHERTY, FREDRIK BALL, EMIL KWAME OGOO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.