Tony Aguirre - El Sobrino De Tijuana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tony Aguirre - El Sobrino De Tijuana




El Sobrino De Tijuana
Le Neveu de Tijuana
Tengo presente a mi apá no se me olvida en todas partes lo llevo a
Je me souviens de mon père, je ne l'oublie jamais, je le porte partout avec moi
Cada paso que doy recuerdo sus hazañas caminando en lo parejo
À chaque pas que je fais, je me souviens de ses exploits, marchant sur le chemin droit
Valiente mi viejo y el tío ni se diga con él andamos en esto aunque
Mon père courageux et mon oncle, sans parler de lui, nous sommes dans ce domaine même si
Joven pero buen curtido en el negocio varias cosas he aprendido soy
Jeune, mais bien rodé dans les affaires, j'ai appris beaucoup de choses, je suis
Pieza para el cartel sobrino del señor que en todo esto a sobresalido
Une pièce pour le cartel, le neveu du monsieur qui a excellé dans tout cela
Con fuerza mi tío y las cuatro letras en el pecho van conmigo mi
Avec la force de mon oncle et les quatre lettres sur ma poitrine, elles vont avec moi, mon
Carnal que está presente somos gente con la gente el cincuenta y
Frère, je sais qu'il est présent, nous sommes des gens avec les gens, cinquante et
El treinta ban por en frente y el ocho brinca en caliente
Trente, nous allons de l'avant et huit saute à chaud
Tranquilitos sin hacer mucho ruido así es toda mi gente haciendo las
Tranquilles, sans faire beaucoup de bruit, c'est comme ça que sont tous mes gens, en train de faire
Cosas bien acelerado solamente así hay que hacerlo con mi madre estoy
Les choses rapidement, c'est comme ça qu'il faut le faire, avec ma mère, je suis
Al cien por qué mi jefecita bien por nosotros en esto cuando y so
À cent pour cent, parce que ma mère bien pour nous dans ce domaine quand et si
Falta mi viejo y por no rendirse sabe cuánto le agradezco cuando hay
Manque mon père et pour ne pas renoncer, tu sais combien je lui suis reconnaissant quand il y a
Algo que festejar unas botellitas en la mesa que no falten por qué
Quelque chose à fêter, quelques bouteilles sur la table, qu'elles ne manquent pas, parce que
Nada a salido mal botellas del diez si ocho esas del sellito rojo
Rien ne s'est mal passé, bouteilles de dix si huit, celles avec le petit sceau rouge
Tomando con clase pero sin descuidarse siempre listos pa
Buvant avec classe, mais sans se relâcher, toujours prêt à
Chambearle me despido hay nos
Travailler, je te fais mes adieux, on se
Estaremos mirando tijuana ando paseando.
Voyons, Tijuana, je me balade.
Siempre al tiro tranquilito por donde ando ca vez vallan
Toujours au taquet, tranquillement par je vais, à chaque fois qu'ils vont
Descifrando hay se las dejo a todos de tarea pa que chequen el dato.
Déchiffrer, je vous laisse tout cela en guise de devoir, pour que vous vérifiez les données.





Авторы: Tony Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.