Текст и перевод песни Tony Bennett feat. Miguel Bosé - Don't Get Around Much Anymore
Should
we
keep
going?
Должны
ли
мы
продолжать?
I
missed
the
Saturday
dance
Я
пропустила
субботние
танцы.
I
heard
they
crowded
the
floor
Я
слышал,
что
они
заполонили
танцпол.
It′s
awfully
different
without
you
Без
тебя
все
совсем
по
другому
Don't
get
around
much
anymore
Я
больше
нигде
не
бываю.
I
thought
I′d
visit
the
club
Я
решил
сходить
в
клуб.
I
got
as
far
as
the
door
Я
дошел
до
двери.
They'd
have
asked
me
about
you
Они
бы
спросили
меня
о
тебе.
Don't
get
around
much
anymore
Я
больше
нигде
не
бываю.
Darling,
I
guess
that
my
mind′s
more
at
ease
Дорогая,
я
думаю,
что
мой
разум
более
спокоен.
Nevertheless,
why
stir
up
memories
Впрочем,
зачем
ворошить
воспоминания?
I′ve
been
invited
on
dates
Меня
приглашали
на
свидания.
I
might
have
gone
but
what
for
Я
мог
бы
уйти
но
зачем
It's
awfully
different
without
you
Без
тебя
все
совсем
по
другому
Don′t
get
around
much
anymore
Я
больше
нигде
не
бываю.
I've
been
invited
on
dates
Меня
приглашали
на
свидания.
I
might
have
gone
but
what
for
Я
мог
бы
уйти
но
зачем
It′s
awfully
different
without
you
Без
тебя
все
совсем
по
другому
Don't
get
around
much
anymore,
more,
more,
more
Я
больше
нигде
не
бываю,
больше,
больше,
больше.
No
baby,
don′t
get
around
much
anymore
Нет,
детка,
я
больше
нигде
не
бываю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Duke Ellington, Bob Russell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.