Текст и перевод песни Tony Ferreri feat. Gianni Celeste - Nun te permettere

Nun te permettere

Che parl a fa se tu già ha sbagliat
Che figl a me nun ne calculate
Te la scurdà sient a me cagna strad
E nun te fa chiù vedee

Vulimmu bene a stessa persona
Tu a tieni indo core io a teng inde e vene
Io te respett perciò stong caa
E nun ma voglio arrubbà

Ti rugnu u tiemp ri chiuriri a port
Tu nun me po′ minacciaaa

Nun te permettere pecche u sai nun u pozzo ammettere ca
Cu cell cià fatt già ammore t'acceriss se fosse sicur
Nun me costringere ca cu figl i te m′aggia annascunnere se a vo bene
Tu nun lia fa chiagniere sta suffrennu
Perché si importante nu poche chiù e me
Criiirimi nun l'aggiu mai tuccati rinda a machini

To giuro ti vulissi proprio cririri
Tu si venutu seempre primme e me
Nun te permettere tanto u sai non ti faccio mai vincere
Ma perché stai facennu na guerra fai
Male chiuu a essa se fai male a me

Nu fatto sta ca nun me rispunne falla veni se o ver si omme
Me lia giurà primma ancora ca chiamm ca t'a vo sulu abbraccià
Ma che vu fa mo si tu ca decidi
Tu si u padreee ma io su n′ammurat

Nun te permettere picche u sai non u pozzo ammettere ca
Cu chell c′è fatto già ammore t'acceress se fosse sicurr
Nun me costringere ca cu figl i te m′aggia annascunnere se a vo bene
Tu nun lia fa chiagniere sta suffrennu
Perché si importante nu poche chiù e me

Criiirimi nun l'aggiu mai tuccati rinda a machini
To giuro ti vulissi proprio cririri
Tu si venutu seempre primme e me
Nun te permettere tanto u sai non ti faccio mai vincere
Ma perché stai facennu na guerra fai
Male chiuu a essa se fai male a me

Cririmi nun l′aggiu mai tuccati rinda a machini
To giuro ti vulissi proprio cririri
Tu si venutu sempre primme e me
Nun te permettere tanto u sai non ti faccio mai vincere
Ma perché stai facennu na guerra se nun stai chiagnennu

Не позволяй себе

Что толку говорить, если ты уже ошиблась
Что ты не считаешь меня своим сыном
Ты забыла, послушай меня, бродячая собака
И больше не показывайся мне

Мы любим одного и того же человека
Ты держишь её в сердце, а я - в венах
Я уважаю тебя, поэтому стою здесь
И не хочу её украсть

Я даю тебе время закрыть дверь
Ты не можешь мне угрожать

Не позволяй себе, потому что ты знаешь, я не могу допустить, чтобы
С ней уже был другой, я бы убил тебя, если бы был уверен
Не заставляй меня прятаться с твоей дочерью, если я люблю её
Ты не должна заставлять её плакать, она страдает
Потому что она важна для меня немного больше
Поверь мне, я никогда не прикасался к ней в машинах

Клянусь, я хотел бы тебе верить
Ты всегда был для меня на первом месте
Не позволяй себе, ты знаешь, я никогда не дам тебе победить
Но зачем ты ведешь войну?
Ты причиняешь ей боль больше, чем мне

Факт в том, что она мне не отвечает, заставь её прийти, если ты мужчина
Пусть поклянется мне, прежде чем позвонит, что хочет только обнять тебя
Но что ты будешь делать, если это ты решаешь
Ты её отец, а я - влюбленный

Не позволяй себе, потому что ты знаешь, я не могу допустить, чтобы
С ней уже был другой, я бы убил тебя, если бы был уверен
Не заставляй меня прятаться с твоей дочерью, если я люблю её
Ты не должна заставлять её плакать, она страдает
Потому что она важна для меня немного больше

Поверь мне, я никогда не прикасался к ней в машинах
Клянусь, я хотел бы тебе верить
Ты всегда был для меня на первом месте
Не позволяй себе, ты знаешь, я никогда не дам тебе победить
Но зачем ты ведешь войну?
Ты причиняешь ей боль больше, чем мне

Поверь мне, я никогда не прикасался к ней в машинах
Клянусь, я хотел бы тебе верить
Ты всегда был для меня на первом месте
Не позволяй себе, ты знаешь, я никогда не дам тебе победить
Но зачем ты ведешь войну, если ты не плачешь