Tony Rice - Me and My Guitar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tony Rice - Me and My Guitar




People always say:
Люди всегда говорят:
Tom this is going too far
Том это заходит слишком далеко
I'm not afraid to chase my dreams
Я не боюсь гнаться за своими мечтами
Just me and my guitar
Только я и моя гитара.
And no one may ever know
И никто никогда не узнает.
The feelings inside my mind
Чувства в моем сознании
'Cause all of the lines I ever write
Потому что все строки, которые я когда-либо писал,
Are running out of time
У нас мало времени
So maybe I should get a nine to five
Так что, может быть, мне стоит сесть с девяти до пяти?
And I don't wanna let it go
И я не хочу отпускать это.
There's so much more to life
Жизнь-это еще не все.
Tell me did I get it wrong?
Скажи, я что-то не так поняла?
Tell me everything will be okay
Скажи мне, что все будет хорошо.
And before I fall
И прежде чем я упаду
Tell me they'll play my songs
Скажи мне, что они будут играть мои песни.
And tell me they'll sing the words I'll sing
И скажи мне, что они будут петь слова, которые я буду петь.
When darkness falls
Когда опускается тьма
All of the stars will see
Все звезды увидят.
Just me and my guitar
Только я и моя гитара.
Surely I'll find my way
Конечно, я найду свой путь.
'Cause I'm not afraid to try
Потому что я не боюсь попробовать.
Even a world of love and hope
Даже мир любви и надежды.
Can't guarantee that prize
Не могу гарантировать этот приз.
So maybe I should get a nine to five
Так что, может быть, мне стоит сесть с девяти до пяти?
And I don't wanna let it go
И я не хочу отпускать это.
There's so much more to life
Жизнь-это еще не все.
Tell me did I get it wrong?
Скажи, я что-то не так поняла?
Tell me everything will be okay
Скажи мне, что все будет хорошо.
And before I fall no no
И прежде чем я упаду нет нет
Tell me they'll play my songs
Скажи мне, что они будут играть мои песни.
And tell me they'll sing the words I'll sing
И скажи мне, что они будут петь слова, которые я буду петь.
When darkness falls
Когда опускается тьма
All of the stars will see
Все звезды увидят.
Just me and my guitar
Только я и моя гитара.
Me and my guïtar
Я и мой гуитар.





Авторы: Taylor James V


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.