Tori Kelly - All I Want (From the Netflix Series "Bridgerton") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tori Kelly - All I Want (From the Netflix Series "Bridgerton")




All I Want (From the Netflix Series "Bridgerton")
Всё, чего я хочу (из сериала Netflix "Бриджертоны")
Like the rain wants to fall and the sun wants to shine
Как дождь хочет падать, а солнце светить,
I want you close to me every night
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной каждую ночь.
Like the earth wants to spin and the fire wants to burn
Как Земля хочет вращаться, а огонь гореть,
I want you here through the highs and the hurt
Я хочу, чтобы ты был рядом и в радости, и в горе.
Oh, I bet that I would find you in every lifetime
О, я уверена, что нашла бы тебя в любой жизни,
The only heart that's crazier than mine
Единственное сердце, более безумное, чем моё.
I can hear a symphony, yeah
Я слышу симфонию, да,
All I want is you next to me
Всё, чего я хочу это ты рядом со мной.
If you're the question, I'll be the answer
Если ты вопрос, то я ответ,
If you're the music, I'll be the dancer
Если ты музыка, то я танцовщица,
And when we get older, we're gonna stay young
И когда мы станем старше, мы останемся молоды,
'Cause today and always you're all that I want
Потому что сегодня и всегда ты всё, чего я хочу.
Like the grass wants to grow
Как трава хочет расти,
I wanna run anywhere that you go
Я хочу бежать туда, куда идёшь ты.
Like the waves wanna break and my hands wanna hold
Как волны хотят разбиваться, а мои руки держать,
I wanna love you until I'm a ghost
Я хочу любить тебя, пока не стану призраком.
Oh, I bet that I would find you in every lifetime
О, я уверена, что нашла бы тебя в любой жизни,
The only heart that's crazier than mine
Единственное сердце, более безумное, чем моё.
I can hear a symphony, yeah
Я слышу симфонию, да,
All I want is you next to me
Всё, чего я хочу это ты рядом со мной.
If you're the question, I'll be the answer
Если ты вопрос, то я ответ,
If you're the music, I'll be the dancer
Если ты музыка, то я танцовщица,
And when we get older, we're gonna stay young
И когда мы станем старше, мы останемся молоды,
'Cause today and always you're all that I want
Потому что сегодня и всегда ты всё, чего я хочу.
If you're the question, I'll be the answer
Если ты вопрос, то я ответ,
If you're the music, I'll be the dancer
Если ты музыка, то я танцовщица,
And when we get older, we're gonna stay young
И когда мы станем старше, мы останемся молоды,
'Cause today and always you're all that I want
Потому что сегодня и всегда ты всё, чего я хочу.
You're all that I want
Ты всё, чего я хочу.





Авторы: Roget Chahayed, Wesley Singerman, Taylor Dexter, Nicole Cohen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.