Текст и перевод песни Toser One feat. RapperEDEL - El Amor (feat. RapperEDEL)
El Amor (feat. RapperEDEL)
Любовь (совм. с RapperEDEL)
El
amor
nació
de
una
mirada,
Любовь
родилась
с
одного
взгляда,
Con
la
tuya
me
dice
que
todo
termino,
Твой
говорит
мне,
что
все
кончено,
El
amor
es
lo
que
nace
del
alma,
Любовь
рождается
в
душе,
Y
tu
finjes
lo
que
siente
el
corazón,
А
ты
притворяешься,
что
чувствует
сердце,
Fue
un
error
dejar
todo
en
palabras,
Ошибкой
было
все
оставить
словами,
Aún
sabiendo
como
te
amaba
yo,
Хотя
и
я
знал,
как
я
тебя
любил,
Hace
tiempo
presentía,
cada
día
te
siento
más
fria,
Я
давно
предчувствовал,
с
каждым
днем
ты
становишься
холоднее,
No
compartes
ninguna
alegría
que
hasta
la
casa
se
siente
vacía,
Ты
не
делишься
ничем
радостным,
что
даже
дом
кажется
пустым,
Quien
diría
que
seria
de
esta
manera
que
terminaría,
Кто
бы
мог
подумать,
что
все
так
закончится,
(Tantos
momentos
felices
contigo),
(Столько
счастливых
моментов
с
тобой),
El
razón
de
mi
ser
la
miro
confundida,
Смысл
моего
существования,
я
смотрю
на
нее
в
замешательстве,
Mil
recuerdos
por
una
ocacion,
el
amar
no
es
tener
la
razón,
Тысяча
воспоминаний
за
один
раз,
любовь
— это
не
о
том,
чтобы
быть
правым,
Dictame
que
dirá
el
corazón
y
contesto
que
cierto
lo
hiciste
por
amor,
Скажи
мне,
что
скажет
сердце,
и
ответь,
что
ты
сделала
это
из
любви,
Mil
temores,
un
dolor
que
en
nosotros
dolor
me
provoque,
Тысяча
страхов,
боль,
которую
во
мне
вызывает
боль,
Dejarte
de
amar
por
quererte
olvidar,
Перестать
любить
тебя,
чтобы
забыть
тебя,
Si
los
días
se
van
de
que
no
soporte,
Если
дни
проходят
без
тебя,
я
не
выдержу,
(Que
más
da
si
te
vas
de
mi
vida,
(Что
еще
может
быть,
если
ты
уйдешь
из
моей
жизни,
Si
tu
mirada
me
hace
dudar
de
tu
amor),
Если
твой
взгляд
заставляет
меня
сомневаться
в
твоей
любви),
El
amor
nació
de
una
mirada,
Любовь
родилась
с
одного
взгляда,
Con
la
tuya
me
dice
que
todo
terminó,
Твой
говорит
мне,
что
все
кончено,
El
amor
es
lo
que
nace
del
alma,
Любовь
рождается
в
душе,
Y
tu
finjes
lo
que
siente
el
corazón,
А
ты
притворяешься,
что
чувствует
сердце,
(El
amor
oh
oh
nació
de
una
mirada,
(Любовь,
о,
о,
родилась
с
одного
взгляда,
Y
no
me
explico
oh
oh
por
que
no
funcionó),
И
я
не
могу
объяснить,
о,
о,
почему
это
не
сработало),
Puedo
explicar
todavía
el
motivo
Я
до
сих
пор
не
могу
объяснить
причину,
Por
que
entre
nosotros
no
se
pudo
dar,
Почему
у
нас
не
получилось,
Lo
he
pensado
muchas
veces
pero
hasta
Я
много
раз
думал
об
этом,
но
до
La
fecha
me
pongo
a
dudar
y
ha
pensar,
Сегодня
я
сомневаюсь
и
думаю,
Si
en
verdad
tu
me
quisiste,
si
es
verdad
lo
que
dijiste,
Если
ты
действительно
любила
меня,
если
правда
то,
что
ты
сказала,
Por
que
tu
prometiste
pero
no
cumpliste,
Почему
ты
обещала,
но
не
сдержала
слова?
Dijiste
que
nunca
te
irias
y
te
fuiste,
Ты
говорила,
что
никогда
не
уйдешь,
а
ушла,
Me
pongo
triste,
mi
mente
te
culpa,
Мне
грустно,
мой
разум
винит
тебя,
Cómo
te
atraves
ha
hecharme
la
culpa,
Как
ты
смеешь
обвинять
меня?
Como
me
dices
que
pida
disculpas,
Как
ты
можешь
просить
меня
извиниться,
Porque
yo
te
buco
y
tu
no
me
buscas,
Потому
что
я
ищу
тебя,
а
ты
не
ищешь
меня,
Ya
te
llego
el
momento,
hoy
digo
adiós
lo
siento,
Настал
момент,
сегодня
я
говорю
прости
прощай,
Quiero
alejarme
de
todo
y
olvidar
lo
que
yo
siento,
Я
хочу
уйти
от
всего
и
забыть
то,
что
я
чувствую,
El
amor
nació
de
una
de
una
mirada,
Любовь
родилась
со
взгляда,
Con
la
tuya
me
dice
que
todo
terminó,
Твой
говорит
мне,
что
все
кончено,
(Se
terminó)
(Все
кончено)
El
amor
es
lo
que
nace
del
alma,
Любовь
рождается
в
душе,
Y
tu
finjes
lo
que
siente
el
corazón,
А
ты
притворяешься,
что
чувствует
сердце,
Fue
un
error
dejar
todo
en
palabras,
Ошибкой
было
все
оставить
словами,
Aun
sabiendo
como
te
amaba
yo.
Хотя
и
я
знал,
как
я
тебя
любил.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toser One
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.