Текст и перевод песни Tracy - Broken Record

I gave you 1000

Я дал тебе 1000

You couldn't just keep it 1000

Вы не могли бы просто сохранить его на 1000

I gave you 1000 tries

Я дал тебе 1000 попыток

You told me 1000 lies

Ты солгал мне 1000 раз

And I believed you, 1000 times

И я поверил тебе 1000 раз

I thought that I need you

Я думал, что ты нужен мне

You serenade me with the same melody

Ты поешь мне серенаду с той же мелодией

So sweet, now I'm finally catching your beat

Так мило, теперь я наконец-то улавливаю твой ритм.

And you sound like a broken record,

И ты звучишь как заезженная пластинка,

Record, record, record, record, record

Запись, запись, запись, запись, запись

A broken record, record, record, record

Заезженная пластинка, пластинка, пластинка, пластинка

Boy you sound like a broken record,

Парень, ты звучишь как заезженная пластинка,

Record, record, record, record, record

Запись, запись, запись, запись, запись

A broken record, record, record, record

Заезженная пластинка, пластинка, пластинка, пластинка

Thought you fool me forever

Думал, ты вечно дурачишь меня

Watch me do me and do better

Смотри, как я делаю себя, и делай лучше

I won't be needing you never

Ты мне никогда не будешь нужен

I'ma do me til forever

Я буду делать это вечно.

Think you to clean and clever

Считаешь себя чистоплотным и умным

That's why I'ma leave cause I'm fed up

Вот почему я ухожу, потому что я сыт по горло

Don't need you G'ing my head up

Не нужно, чтобы ты поднимал мне голову

I don't need you G'ing my head up

Мне не нужно, чтобы ты поднимал мне голову.

I'm moving on to better things,

Я двигаюсь дальше к лучшему,

Better things I'm packing up all of my things

Вещи получше, я собираю все свои вещи

And then I'm leaving

А потом я ухожу

They say everything for a reason,

Они все говорят не просто так,

Yea a reason

Да, есть причина

So I don't need none of your lies

Так что мне не нужна твоя ложь

I don't need your reasons

Мне не нужны твои доводы

I gave you 1000 tries

Я дал тебе 1000 попыток

You told me 1000 lies

Ты солгал мне 1000 раз

And I believed you, 1000 times

И я поверил тебе 1000 раз

I thought that I need you

Я думал, что ты нужен мне

You serenade me with the same melody

Ты поешь мне серенаду с той же мелодией

So sweet, now I'm finally catching your beat

Так мило, теперь я наконец-то улавливаю твой ритм.

And you sound like a broken record,

И ты звучишь как заезженная пластинка,

Record, record, record, record, record

Запись, запись, запись, запись, запись

A broken record, record, record, record

Заезженная пластинка, пластинка, пластинка, пластинка

Boy you sound like a broken record,

Парень, ты звучишь как заезженная пластинка,

Record, record, record, record, record

Запись, запись, запись, запись, запись

A broken record, record, record, record

Заезженная пластинка, пластинка, пластинка, пластинка

And I just won't stand for it

И я просто не потерплю этого

Now you Lost like Angeles

Теперь ты потерян, как Анджелес

I need a boss who can handle this

Мне нужен босс, который сможет с этим справиться

Have dinner with the candles lit

Поужинайте при зажженных свечах

All truth, no lies

Вся правда, никакой лжи

I can see it in his eyes

Я вижу это по его глазам

He don't need a disguise

Ему не нужна маскировка

A real man ain't gotta lie

Настоящий мужчина не должен лгать

Ima big girl, I ain't gon cry

Я большая девочка, я не собираюсь плакать

Just tell me what it is

Просто скажи мне, что это такое

I know what I want, shoulda been upfront

Я знаю, чего хочу, надо было быть откровенным

And I wont even trip

И я даже не споткнусь

But since you a kid, you wanna play games

Но поскольку ты ребенок, ты хочешь играть в игры

I ain't with that shit

Я не согласен с этим дерьмом

And that same song about to sound so lame

И та же самая песня вот-вот прозвучит так неубедительно

So Im'a skip that shit

Так что я пропущу это дерьмо

I gave you 1000 tries

Я дал тебе 1000 попыток

You told me 1000 lies

Ты солгал мне 1000 раз

And I believed you, 1000 times

И я поверил тебе 1000 раз

I thought that I need you

Я думал, что ты нужен мне

You serenade me with the same melody

Ты поешь мне серенаду с той же мелодией

So sweet, now I'm finally catching your beat

Так мило, теперь я наконец-то улавливаю твой ритм.

And you sound like a broken record,

И ты звучишь как заезженная пластинка,

Record, record, record, record, record

Запись, запись, запись, запись, запись

A broken record, record, record, record

Заезженная пластинка, пластинка, пластинка, пластинка

Boy you sound like a broken record,

Парень, ты звучишь как заезженная пластинка,

Record, record, record, record, record

Запись, запись, запись, запись, запись

A broken record, record, record, record

Заезженная пластинка, пластинка, пластинка, пластинка

Оцените перевод

Авторы: Carlton Carvalho, Necia Dodson, Sabree Johnson

Альбом

Dear Diary

дата релиза

04-02-2019

1 Dear Diary Intro
2 Blame
3 Dear Diary Outro
4 Broken Record
5 TV Land
6 Rose's
7 Do Betta

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.