Traffic - This Train Won't Stop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Traffic - This Train Won't Stop




In the city streets where I was born
На улицах города, где я родился.
People bowed their heads from dusk till dawn
Люди склоняли головы от заката до рассвета.
Never realized the potential of their lives
Никогда не осознавали потенциал своей жизни.
Till the reaper came to cut the corn
Пока не пришел жнец, чтобы срезать кукурузу.
Some were born to live a life of ease
Некоторые были рождены, чтобы жить легко.
Never knowing suffering or disease
Никогда не зная страданий или болезней
Till that final day when judgment comes their way
До того последнего дня, когда придет их суд.
When they fall down on their knees and pray
Когда они падают на колени и молятся ...
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
This train won't stop, this train won′t stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
Till we reach the end of the line
Пока мы не дойдем до конца линии.
In the golden fields of yesterday
На золотых полях вчерашнего дня
Where the children used to laugh and play
Где дети смеялись и играли.
You can hear the sound of a hammer breaking steel
Вы можете услышать звук молота, ломающего сталь.
When you take more than you give, it never heals
Когда ты берешь больше, чем даешь, это никогда не заживет.
I can see it rolling ′cross the sky
Я вижу, как он катится по небу.
On the holy mountain side where eagles cry
На склоне Святой Горы, где кричат орлы.
Far from Earth below where poisoned rivers flow
Далеко от земли, внизу, где текут отравленные реки.
Where I'm free to let my soul and spirit fly
Где я могу свободно позволить своей душе и духу летать.
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
Till we reach the end of the line
Пока мы не дойдем до конца линии.
Will the road find it?
Найдет ли его дорога?
Will the soul guide you down?
Поведет ли тебя душа вниз?
When will we really see that higher love?
Когда мы действительно увидим эту высшую любовь?
When we reach the end of our lives?
Когда мы достигнем конца наших жизней?
This train won't stop, this train won′t stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
Till we reach the end of the line
Пока мы не дойдем до конца линии.
This train won′t stop, train won't stop
Этот поезд не остановится, поезд не остановится.
This train won′t stop, this train won't stop
Этот поезд не остановится, этот поезд не остановится.
This train won't stop, train won′t stop, train won′t stop
Этот поезд не остановится, поезд не остановится, поезд не остановится.
Till we reach the end of the line
Пока мы не дойдем до конца линии.
Till we reach the end of the line
Пока мы не дойдем до конца линии.
This train just won't stop
Этот поезд просто не остановится.
This train just won′t stop
Этот поезд просто не остановится.
See the reaper in the field
Видишь Жнеца в поле?
This train just won't stop
Этот поезд просто не остановится.
Time to get your spirit healed
Время исцелить твой дух.
This train just won′t stop
Этот поезд просто не остановится.
Now the doors are open wide
Теперь двери широко открыты.
This train just won't stop
Этот поезд просто не остановится.
There′s no place that you can hide
Тебе негде спрятаться.
This train just won't stop
Этот поезд просто не остановится.
Tell your children
Расскажи своим детям.
This train just won't stop
Этот поезд просто не остановится.
[Incomprehensible]
[Непонятно]
This train just won′t stop, this train just won′t stop
Этот поезд просто не остановится, этот поезд просто не остановится.
This train just won't stop, this train just won′t stop
Этот поезд просто не остановится, этот поезд просто не остановится.
This train just won't stop, this train just won′t stop
Этот поезд просто не остановится, этот поезд просто не остановится.
This train won't stop
Этот поезд не остановится.





Авторы: Steve Winwood, Jim Capaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.