Trágico Ballet - Desastre de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trágico Ballet - Desastre de Amor




Desastre de Amor
Catastrophe d'amour
Una insierta sensación
Une sensation lancinante
Acechando a un corazón
Qui hante un cœur
Ha escogido un beso
A choisi un baiser
Para iniciar su transmisión
Pour lancer sa transmission
Amores de televisión
Amours de télévision
Mintiendo a la imaginación
Mentir à l'imagination
Manipulando el credo de cualquier ilusión
Manipuler le credo de toute illusion
El polen (el polen)
Le pollen (le pollen)
Del alma (del alma)
De l'âme (de l'âme)
Se expande
Se répand
Se rompe
Se brise
En romances
En romances
Se esconde ansioso y letal
Il se cache, anxieux et mortel
Y hoy exageras tus manias como en la cienca ficción
Et aujourd'hui, tu exagères tes manies comme dans la science-fiction
Protagonista de tus filmes de un romantico horror
Protagoniste de tes films d'horreur romantique
Mientras el drama de tus celos es comedia de acción
Alors que le drame de tes jalousies est une comédie d'action
Ponle suspenso a un corto porno de amor
Ajoute du suspense à un court métrage porno d'amour
Documentales excesivos de locura y pasión
Des documentaires excessifs de folie et de passion
Con fantasias y aventuras dibujaste dolor
Avec des fantasmes et des aventures, tu as dessiné la douleur
Cuando rodabamos la cinta y una vija canción
Quand nous tournions le film et une vieille chanson
Ponle humor negro a este desastre de amor
Ajoute de l'humour noir à cette catastrophe d'amour
Filtraste toda distracción
Tu as filtré toute distraction
Acaparando la atención
Captivant l'attention
Queriendo ser escándalo de algún reality show
Voulant être le scandale d'une émission de télé-réalité
La duda nos acarició
Le doute nous a caressés
Que siempre tu mala actuación
Que ta mauvaise performance
Haciendo encuadres lejos por tu mala impresión
Cadrant loin de toi à cause de ta mauvaise impression
El polen (el polen)
Le pollen (le pollen)
Del alma (del alma)
De l'âme (de l'âme)
Se expande
Se répand
Se rompe
Se brise
En romances
En romances
Se esconde ansioso y letal
Il se cache, anxieux et mortel
Y hoy exageras tus manias como en la cienca ficción
Et aujourd'hui, tu exagères tes manies comme dans la science-fiction
Protagonista de tus filmes de un romantico horror
Protagoniste de tes films d'horreur romantique
Mientras el drama de tus celos es comedia de acción
Alors que le drame de tes jalousies est une comédie d'action
Ponle suspenso a un corto porno de amor
Ajoute du suspense à un court métrage porno d'amour
Documentales excesivos de locura y pasión
Des documentaires excessifs de folie et de passion
Con fantasias y aventuras dibujaste dolor
Avec des fantasmes et des aventures, tu as dessiné la douleur
Cuando rodabamos la cinta y una vija canción
Quand nous tournions le film et une vieille chanson
Ponle humor negro a este desastre de amor.
Ajoute de l'humour noir à cette catastrophe d'amour.





Авторы: Saga Kastronovo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.