Текст и перевод песни Trágico Ballet - Quema en Mi
Un
destello
de
soledad
Вспышка
одиночества
Con
delgados
rasguños
de
oscuridad
С
тонкими
царапинами
тьмы
Sin
vanidad
Без
тщеславия
La
resistencia
de
un
ser
mortal
Сопротивление
смертного
Con
la
esperanza
impregnada
en
un
pedestal
С
надеждой,
запечатленной
на
пьедестале
Buscando
más
В
поисках
большего
Y
entre
miradas
enajenadas
И
среди
иных
взглядов
Me
vi
levitar
Я
левитировал
Tengo
romances
de
colección
У
меня
есть
коллекционные
романы
Que
has
decorado
los
muros
de
mi
dolor
Что
украшали
стены
моей
боли
En
un
templo
de
amor
В
храме
любви
No
he
temido
al
ridículo
Я
не
боялся
насмешек
Ni
a
los
prejuicios
absurdos
por
el
pudor
Или
нелепых
предубеждений
против
стыда
De
alguien
que
no
soy
yo
Того,
кем
я
не
являюсь
Y
en
silencio
observo
lento
И
молча
наблюдаю
медленно
El
curso
del
viento
За
направлением
ветра
Imprimiendo
emoción
Запечатлевая
эмоции
Arranca
en
mí
la
lúgubre
desilusión
Вызывай
во
мне
мрачное
разочарование
O
quema
en
mí
la
estúpida
resignación
Или
сжигай
во
мне
глупую
покорность
Aún
sigo
aquí
esperando
y
no
se
si
seguir
Я
все
еще
здесь,
жду
и
не
знаю,
продолжать
ли
O
mata
de
una
vez
lo
que
he
creído
aquí
Или
убить
сразу
то,
во
что
я
здесь
верил
La
incertidumbre
nerviosa
está
Нервная
неуверенность
здесь
Mentiras
la
muerte
sorprende
a
la
felicidad
Ложь:
смерть
удивляет
счастье
Con
asombros
de
casualidad
Удивительной
случайностью
Aún
tengo
fragmentada
la
fe
Моя
вера
все
еще
раздроблена
Entre
la
suerte
el
suspenso
Между
удачей,
напряжением
Y
la
intensidad
por
un
intento
más
И
интенсивностью
еще
одной
попытки
Y
entre
el
frio
el
equilibrio
se
puede
quebrar
И
в
холоде
равновесие
может
быть
нарушено
Hice
un
altar
a
la
imposibilidad
Я
построил
алтарь
невозможности
Al
misterio
de
alucinación
Тайне
галлюцинаций
Que
me
aventó
a
la
locura
Которая
бросила
меня
в
безумие
Libre
y
solo
en
luminosas
órbitas
divinas
Свободный
и
одинокий
в
светящихся
божественных
орбитах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Arturo Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.