Tuna - כל הכוכבים - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tuna - כל הכוכבים




כל הכוכבים
Toutes les étoiles
גם אם זה לא נראה טוב
Même si ça n'a pas l'air bien
וכל הכוכבים מראים שיש סיבה לדאוג (אה, אה)
Et toutes les étoiles montrent qu'il y a une raison de s'inquiéter (oh, oh)
אין סיבה להתייאש
Il n'y a aucune raison de désespérer
כך נקבע, פחד נגד אהבה, בחר באיזה צד אתה
C'est ainsi que c'est décidé, la peur contre l'amour, choisis de quel côté tu es
עובדה, זמן, הכל נשרף בזמן
C'est un fait, le temps, tout brûle dans le temps
אבל אתה גם ככה כאן
Mais tu es quand même
גם אם זה לא נראה טוב
Même si ça n'a pas l'air bien
וכל הכוכבים מראים שיש סיבה לדאוג (אה, אה)
Et toutes les étoiles montrent qu'il y a une raison de s'inquiéter (oh, oh)
אין סיבה להתייאש
Il n'y a aucune raison de désespérer
גם אם זה לא נראה טוב
Même si ça n'a pas l'air bien
וכל הכוכבים מראים שיש סיבה לדאוג (אה, אה)
Et toutes les étoiles montrent qu'il y a une raison de s'inquiéter (oh, oh)
אין סיבה להתייאש
Il n'y a aucune raison de désespérer
דא-גה, לא הצילה אף אדם
L'inquiétude, n'a jamais sauvé personne
מאף צרה, היא רק תיקח מ-מך, שמחה
D'aucun mal, elle ne fera que t'enlever, la joie
כולנו באותה בדיחה, חבל - את מפסידה את הזריחה
Nous sommes tous dans la même blague, dommage - tu rates le lever du soleil






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.