Текст и перевод песни Turma do Pagode - Pot-pourri: Vi Acontecer / Coração
Vi
acontecer,
ia
madrugar
Видела,
ia
madrugar
Tarde
acordar
Поздно
просыпаться
Sorrindo
ao
lado
meu
Улыбаясь
рядом
мой
Vi
acontecer,
era
de
esperar
Видела,
можно
было
бы
ожидать
Jamais
se
apagar
Никогда
не
погаснет
A
chama
que
acendeu
Пламя,
которое
зажег
Me
faz
flutuar
Заставляет
меня
плавать
Me
faz
alcançar
Заставляет
меня
достичь
Um
lugar
comum
Общее
место
Me
faz
delirar
Заставляет
меня
бредить
E
em
ti
achar
И
в
тебе
найти
Gestos
incomuns
Жесты,
необычные
Quando
a
gente
se
ama
acende
Когда
мы
любим
горит
Fogueira
ardente
é
a
nossa
emoção
Костер
горящий-это
наши
эмоции
Quando
a
gente
se
ama
se
entende
Когда
мы
любим,
если
понимаете
Cultiva
a
semente
da
nossa
Paixão
Выращивает
семя
нашей
Страсти
Quando
a
gente
se
ama
acende
Когда
мы
любим
горит
Fogueira
ardente
é
a
nossa
emoção
Костер
горящий-это
наши
эмоции
Quando
a
gente
se
ama
se
entende
Когда
мы
любим,
если
понимаете
Cultiva
a
semente
da
nossa
Paixão
Выращивает
семя
нашей
Страсти
Lalaia,
laia
Lalaia,
подобные
Lalaia,
laia
Lalaia,
подобные
Lalaia,
laia
Lalaia,
подобные
Lalaia,
laia
Lalaia,
подобные
Lalaia,
laia
Lalaia,
подобные
Lalaia,
laia
Lalaia,
подобные
Passa
por
mim
e
me
dá
um
sorriso
Проходит
мимо
меня
и
дает
мне
улыбку
Excitante
dizendo
que
quer
me
beijar
Интересно,
говоря,
что
хочет
меня
поцеловать
Beija,
beija,
beija
Целует,
целует,
целует
Dá
um
calor,
sobe
um
fogo
no
corpo
Дает
тепла,
поднимается
огонь
в
организме
Quando
eu
paro
e
penso
que
posso
te
amar
Когда
я
останавливаюсь
и
думаю,
что
могу
тебя
любить
Beija,
beija,
beija
Целует,
целует,
целует
Você
tá
sabendo
Ты
так
спешишь,
зная,
Que
eu
tenho
alguém
Что
у
меня
есть
кто-то
Mas
ainda
me
quer
Но
все
еще
хотите,
чтобы
я
Fica
me
tirando
o
juízo
Заставляет
меня,
забирая
суд
Ainda
vai
me
ganhar
Еще
победит
меня
Coração,
tá
pedindo
uma
chance
pra
se
apaixonar
Сердце,
я
прошу,
один
шанс
тебя
полюбить
Coração
vê
se
não
entra
nessa,
vai
me
bagunçar
Сердце,
видите
ли,
не
входит
в
это,
будет
мне
испортить
Eu
tentei
me
esquivar
Я
пытался
увернуться
от
Mas
o
amor
me
pegou
de
surpresa
Но
любовь
застал
меня
врасплох
Vem
você
com
esse
jeito
de
me
apaixonar
sem
querer
Приходит
к
вам
с
этим,
так-как
меня
влюбляться,
не
хотеть
Coração,
tá
pedindo
uma
chance
pra
se
apaixonar
Сердце,
я
прошу,
один
шанс
тебя
полюбить
Coração
vê
se
não
entra
nessa,
vai
me
bagunçar
Сердце,
видите
ли,
не
входит
в
это,
будет
мне
испортить
Eu
tentei
me
esquivar
Я
пытался
увернуться
от
Mas
o
amor
me
pegou
de
surpresa
Но
любовь
застал
меня
врасплох
Vem
você
com
esse
jeito
de
me
apaixonar
sem
querer
Приходит
к
вам
с
этим,
так-как
меня
влюбляться,
не
хотеть
Passa
por
mim
e
me
dá
um
sorriso
Проходит
мимо
меня
и
дает
мне
улыбку
Excitante
dizendo
que
quer
me
beijar
Интересно,
говоря,
что
хочет
меня
поцеловать
Beija,
beija,
beija
Целует,
целует,
целует
Dá
um
calor,
sobe
um
fogo
no
corpo
Дает
тепла,
поднимается
огонь
в
организме
Quando
eu
paro
e
penso
que
posso
te
amar
Когда
я
останавливаюсь
и
думаю,
что
могу
тебя
любить
Beija,
beija,
beija
Целует,
целует,
целует
Você
tá
sabendo
Ты
так
спешишь,
зная,
Que
eu
tenho
alguém
Что
у
меня
есть
кто-то
Mas
ainda
me
quer
Но
все
еще
хотите,
чтобы
я
Fica
me
tirando
o
juízo
Заставляет
меня,
забирая
суд
Ainda
vai
me
ganhar
Еще
победит
меня
Coração,
tá
pedindo
uma
chance
pra
se
apaixonar
Сердце,
я
прошу,
один
шанс
тебя
полюбить
Coração,
vê
se
não
entra
nessa,
vai
me
bagunçar
Сердце,
видите
ли,
не
входит
в
это,
будет
мне
испортить
Eu
tentei
me
esquivar
Я
пытался
увернуться
от
Mas
o
amor
me
pegou
de
surpresa
Но
любовь
застал
меня
врасплох
Vem
você
com
esse
jeito
de
me
apaixonar
sem
querer
Приходит
к
вам
с
этим,
так-как
меня
влюбляться,
не
хотеть
Coração,
tá
pedindo
uma
chance
pra
se
apaixonar
Сердце,
я
прошу,
один
шанс
тебя
полюбить
Coração,
vê
se
não
entra
nessa,
vai
me
bagunçar
Сердце,
видите
ли,
не
входит
в
это,
будет
мне
испортить
Eu
tentei
me
esquivar
Я
пытался
увернуться
от
Mas
o
amor
me
pegou
de
surpresa
Но
любовь
застал
меня
врасплох
Vem
você
com
esse
jeito
de
me
apaixonar
sem
querer
Приходит
к
вам
с
этим,
так-как
меня
влюбляться,
не
хотеть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: André Pinheiro
Альбом
Esse
дата релиза
01-09-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.