Текст и перевод песни Turmion Kätilöt - Helvetin torvet
Musta
enkeli
puolestasi
polvistuu
Черный
ангел
преклоняет
перед
тобой
колени.
Surut
ja
murheet
sisällään
kantaa
Печали
и
печали
внутри
медведя.
Kyyneleet
vuodatetut
sisimpään
synkkään
sulkee
Слезы,
пролитые
во
внутреннем
мраке,
закрываются.
Yön
tullen
kosketuksen
kylmän
posken
painaa
Когда
наступает
ночь,
прикосновение
холодной
щеки
давит.
Syleilyyn
iäiseen
tuudittaa
Принять
вечное
затишье.
Ja
matkasi
vierellä
kulkee
И
рядом
с
тобой
проходит
твое
путешествие.
Saattaa
sinne
missä
lohtu
Принести
куда
утешение.
Ei
kohtaa
tuskaa
Не
сталкиваясь
с
болью.
Yhdessä
taival
valoton
Вместе
согнись
без
света.
Ja
kuoleman
sillan
ylittää
И
мост
смерти,
чтобы
пересечь
...
Taakse
katsoo
jos
uskaltaa
Оглянись
назад,
если
посмеешь.
Enkeli
siellä
vilkuttaa
Ангел
там,
чтобы
помахать.
Pakotan
mieleni
Заставляю
свой
разум.
Annan
sinulle
kiihkon
ja
kieleni
Я
подарю
тебе
свою
страсть
и
свой
язык.
Kumarrus
ja
kiitos
Преклонитесь
и
спасибо!
Päivä
päätty
tämä,
alkaa
sielumme
liitos
Это
конец
дня,
начало
Союза
нашей
души.
Sinä
rakastat
sitä
Ты
любишь
это.
Kuinka
perkele
minua
piirittää
Как
дьявол
осаждает
меня!
Sisääni
sukeltaa
Нырни
в
меня.
Ja
minut
saa
tuskaa
tuntemaan
И
заставь
меня
почувствовать
боль.
Olen
valmis
laukeamaan
Я
готова
уйти.
Pilluni
iäksi
avaamaan
Моя
киска
откроется
навсегда.
Syljen
multaa
suusta
Я
выплевываю
грязь
изо
рта.
Joka
päätyi
päälleni
parempien
lapioista
Что
закончилось
для
меня
лопатами
лучшего.
Torvet
helvetissä
soi
Рога
в
аду.
Katso
silmiin
ja
jumaloi
Посмотри
в
глаза
и
обожай.
Torvet
helvetissä
soi
Рога
в
аду.
Katso
silmiin
ja
jumaloi
Посмотри
в
глаза
и
обожай.
Ole
panssarini
Будь
моей
броней.
Minun
ydinaseeni
Мое
ядерное
оружие.
Sinne
jonka
kanssa
Тот,
с
кем
...
Pakenen
unissani
Я
сбегаю
в
своих
снах.
Oli
kakskyt
graalin
maljaa
Было
два
святых
Грааля.
Mutta
silti
sortunut
kaljaan
Но
все
же
поддался
пиву.
Minä
oli
kuin
kuohittu
sarvipää
Я
был
похож
на
кастрированную
рогатую
голову.
Torvet
helvetissä
soi
Рога
в
аду.
Katso
silmiin
ja
jumaloi
Посмотри
в
глаза
и
обожай.
Torvet
helvetissä
soi
Рога
в
аду.
Katso
silmiin
ja
jumaloi
Посмотри
в
глаза
и
обожай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: petja turunen, miikka närhi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.