Tuğba Özerk - Hergele - Akustik - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tuğba Özerk - Hergele - Akustik




Ben tabanca, sen kurşun
Я - пистолет, ты - пуля.
Azken bile ne çoksun
Даже когда тебя мало, ты слишком много
Düşünülemez sensiz bi' ben
Это немыслимо без тебя, я
Ecelime kadar kaderim oldun
Ты был моей судьбой до моей смерти
Hazırladım ben özrünü
Я приготовил твои извинения.
Alırım o güzel gönlünü
Я заберу твое прекрасное сердце
Bana o kadar aşkın geçti
Вся твоя любовь прошла через меня
Senin bi' hüznüne yakarım ömrümü
Я прожгу свою жизнь в твоей печали
Üzüyo'sam seni o da aşkımdan
Если я расстрою тебя, то и тебя из-за моей любви
Geliriz ayrılığın hakkından
Мы получим право на разлуку
Dikenin zararı güle değil, ele
Вред шипа не до свидания, а в руке
Yüreğim dağ gibi, aklım hergele
Мое сердце как гора, мой разум - ублюдок
Üzüyo'sam seni o da aşkımdan
Если я расстрою тебя, то и тебя из-за моей любви
Geliriz ayrılığın hakkından
Мы получим право на разлуку
Dikenin zararı güle değil, ele
Вред шипа не до свидания, а в руке
Yüreğim dağ gibi, aklım hergele
Мое сердце как гора, мой разум - ублюдок
Ben senim, seninim hâlâ
Я - это ты, я все еще твой
Gözlerimde bin mana
Тысяча маны в моих глазах
Birinde yoksan birinde varsın
Если тебя в ком-то нет, ты в ком-то есть
Süzülüp aynama kendini ara
Подпл Декой и ищи себя в моем зеркале
Akacak aşk kalpte durmaz
Любовь, которая будет течь, не останавливается в сердце
Bensiz olur, sensiz olmaz
Без меня, без тебя.
Kendimi göğsünde kaybettim
Я потерял себя в твоей груди
Ara da bul hadi kaderi, hokkabaz
Декоммунизируй судьбу, жонглер.
Üzüyo'sam seni o da aşkımdan
Если я расстрою тебя, то и тебя из-за моей любви
Geliriz ayrılığın hakkından
Мы получим право на разлуку
Dikenin zararı güle değil, ele
Вред шипа не до свидания, а в руке
Yüreğim dağ gibi, aklım hergele
Мое сердце как гора, мой разум - ублюдок
Üzüyo'sam seni o da aşkımdan
Если я расстрою тебя, то и тебя из-за моей любви
Geliriz ayrılığın hakkından
Мы получим право на разлуку
Dikenin zararı güle değil, ele
Вред шипа не до свидания, а в руке
Yüreğim dağ gibi, aklım hergele
Мое сердце как гора, мой разум - ублюдок





Авторы: Murat Güneş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.