Twinnie - More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twinnie - More




More
Plus
I can tell
Je peux le dire
Coz I know your kind well
Parce que je connais bien ton genre
No one ever says no
Personne ne dit jamais non
I don't make it that easy though
Je ne le rends pas si facile, cependant
You got trouble
Tu as des ennuis
Don't wanna burst your bubble
Je ne veux pas te faire éclater ta bulle
I think you better focus
Je pense que tu ferais mieux de te concentrer
If you want me to notice
Si tu veux que je te remarque
You're stealing pages but I wrote the book
Tu voles des pages, mais j'ai écrit le livre
You're reading lines like you got me hooked
Tu lis des lignes comme si tu m'avais accrochée
You think that you're a big shot
Tu penses être un gros bonnet
But I got all that you got
Mais j'ai tout ce que tu as
It ain't enough the way you're in my head
Ce n'est pas suffisant, la façon dont tu es dans ma tête
Can you give something that I won't forget show me that your worth it
Peux-tu donner quelque chose que je n'oublierai pas, montre-moi que tu en vaux la peine
Show me you deserve it
Montre-moi que tu le mérites
And do a little more, oh, oh
Et fais un peu plus, oh, oh
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
I ain't no easy get
Je ne suis pas une proie facile
So do a little more, oh, oh,
Alors fais un peu plus, oh, oh,
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
You ain't gonna get it quick
Tu ne vas pas l'obtenir rapidement
Take your shot
Prends ton coup
Boy pull out all the stops
Gamin, sors le grand jeu
I don't like taking shortcuts
Je n'aime pas prendre de raccourcis
I'll tell you when it's good enough
Je te dirai quand ce sera assez bien
You're stealing pages but I wrote the book
Tu voles des pages, mais j'ai écrit le livre
You're reading lines like you got me hooked
Tu lis des lignes comme si tu m'avais accrochée
You think that you're a big shot
Tu penses être un gros bonnet
But I got all that you got
Mais j'ai tout ce que tu as
It ain't enough, the way you're in my head
Ce n'est pas assez, la façon dont tu es dans ma tête
Can you give something that I won't forget
Peux-tu donner quelque chose que je n'oublierai pas
Show me that your worth it
Montre-moi que tu en vaux la peine
Show me you deserve it
Montre-moi que tu le mérites
And do a little more, oh, oh
Et fais un peu plus, oh, oh
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
I ain't another easy get
Je ne suis pas une autre proie facile
So do a little more, oh, oh
Alors fais un peu plus, oh, oh
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
You ain't gonna get it quick
Tu ne vas pas l'obtenir rapidement
Trust me it won't be a waste of time
Crois-moi, ce ne sera pas une perte de temps
But oh the same old lines ain't gonna work on me
Mais oh, les mêmes vieilles lignes ne marcheront pas sur moi
I'm your puzzle but you're getting close
Je suis ton puzzle, mais tu t'approches
And who knows how far we'll go if you find the last piece
Et qui sait jusqu'où nous irons si tu trouves la dernière pièce
You're stealing pages but I wrote the book
Tu voles des pages, mais j'ai écrit le livre
You're reading lines like you got me hooked
Tu lis des lignes comme si tu m'avais accrochée
You think you're a big shot
Tu penses être un gros bonnet
I got all that you got
J'ai tout ce que tu as
So do a little more, oh, oh
Alors fais un peu plus, oh, oh
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
I ain't no easy get
Je ne suis pas une proie facile
So do a little more, oh, oh,
Alors fais un peu plus, oh, oh,
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
You ain't gonna get it quick
Tu ne vas pas l'obtenir rapidement
I need a little more, oh, oh
J'ai besoin d'un peu plus, oh, oh
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
You ain't gonna get it quick
Tu ne vas pas l'obtenir rapidement
So do a little more, oh, oh,
Alors fais un peu plus, oh, oh,
A little more, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
These red lips don't give a shit
Ces lèvres rouges s'en fichent
I ain't another easy get
Je ne suis pas une autre proie facile





Авторы: Twinnie-lee Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.