Twista - Time Zone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twista - Time Zone




Girl you know I spent some time, on the road
Девочка, ты же знаешь, что я провел некоторое время в дороге.
I just pulled up for the night, what you want?
Я просто заехал на ночь, чего ты хочешь?
I′ll come through and get you right
Я приду и приведу тебя в порядок.
I know what you want
Я знаю, чего ты хочешь.
Love your body from tonight through tomorrow
Люби свое тело с сегодняшнего вечера и до завтра.
Girl I'm your time zone
Девочка я твой часовой пояс
Let′s vibe
Давайте вибрировать
I just pulled up for tonight
Я только что приехал на эту ночь.
I'll come through and get you right
Я приду и приведу тебя в порядок.
Love your body from tonight through tomorrow
Люби свое тело с сегодняшнего вечера и до завтра.
Girl I'm in your time zone
Девочка я в твоем часовом поясе
Let′s vibe
Давайте вибрировать
I just had to play my part, play in my postion
Я просто должен был играть свою роль, играть на своем месте.
I was praying, hoping and wishing to get a taste of your listen
Я молился, надеялся и желал ощутить вкус твоей любви.
Hershey′s kisses, I was trippin', I′ve been real distant
Поцелуи Херши, я спотыкался, я был очень далек от тебя.
You became independant and I was kinda intimidated
Ты стала независимой, и я был немного напуган.
But still with it, 'cause you′re real with it
Но все еще с ним, потому что ты настоящий с ним.
In the game and you killin' it
В игре, и ты убиваешь ее.
Still a love so jaded like it′s Will in it
Все еще такая измученная любовь как будто в ней есть воля
But I stay so down, 'cause you're trillin′ it
Но я остаюсь такой подавленной, потому что ты трешь.
And I′m feelin' it so
И я чувствую это так ...
What we goin′ do?
Что мы будем делать?
Thinking about progressing, stressin' is old news
Думая о прогрессе, стресс-это старая новость
Everytime you need me, your nigga will roll through
Каждый раз, когда я тебе понадоблюсь, твой ниггер прорвется.
′Cause you're a hot chick and I′m kind of a cold dude
Потому что ты горячая цыпочка, а я вроде как холодный чувак .
Let me hold you, all these diamond chains don't dance like you do
Позволь мне обнять тебя, все эти бриллиантовые цепи танцуют не так, как ты.
I could pull my bands, my hands upon your waistline
Я мог бы натянуть свои ленты, мои руки на твоей талии.
Tired of talking over Facetime
Устал от разговоров по Facetime
I wanna know, when you coming through?
Я хочу знать, когда ты приедешь?
I'm tryna get you in the mood yeah
Я пытаюсь поднять тебе настроение да
Sorry if I′m rude, I get jealous, you don′t need no other dude
Извини, если я груб, я начинаю ревновать, тебе не нужен никакой другой парень.
You up on a cruise, I'm tryna smoke a blunt or two
Ты отправляешься в круиз, а я пытаюсь выкурить косяк или два.
Take you to my place, I know what to do
Отвезу тебя к себе, Я знаю, что делать.
Girl you know I spent some time, on the road
Девочка, ты же знаешь, что я провел некоторое время в дороге.
I just pulled up for the night, what you want?
Я просто заехал на ночь, чего ты хочешь?
I′ll come through and get you right
Я приду и приведу тебя в порядок.
I know what you want
Я знаю, чего ты хочешь.
Love your body from tonight through tomorrow
Люби свое тело с сегодняшнего вечера и до завтра.
Girl I'm your time zone
Девочка я твой часовой пояс
Let′s vibe
Давайте вибрировать
I just pulled up for tonight
Я только что приехал на эту ночь.
I'll come through and get you right
Я приду и приведу тебя в порядок.
Love your body from tonight through tomorrow
Люби свое тело с сегодняшнего вечера и до завтра.
Girl I′m in your time zone
Девочка я в твоем часовом поясе
Let's vibe
Давайте вибрировать
Hope you be feelin' what I′m transmitting
Надеюсь, ты чувствуешь то, что я передаю.
Tryna see them damn legs hit the celing again
Пытаюсь увидеть, как эти чертовы ноги снова ударяются о землю.
Everytime you come around I get that feeling again
Каждый раз когда ты появляешься у меня снова появляется это чувство
Telling me things in my ear, they be reeling me in
Говоря мне что-то на ухо, они сводят меня с ума.
Like a fisherman I′ve been on the move like a running back
Как рыбак, я был в движении, как бегущий назад.
On your times on again I be coming back
В твое время снова я вернусь
Man all these girls fast, like they cutting back
Блин, все эти девчонки быстро, как будто они сокращают время.
But you my heart, and now I got you, so now I'm done with that
Но ты мое сердце, и теперь ты у меня есть, так что с этим покончено.
Keisha and Lisa and Sady, you got your place and space as my lady
Кейша, Лиза и Сэди, у тебя есть свое место и место в качестве моей леди.
You had your guard up like Tracey Mcgrady but you crossed over
Ты была настороже, как Трейси Макгрэди, но перешла границу.
And now you can′t shake me
И теперь ты не можешь избавиться от меня.
You got the juice, you're my main squeeze
У тебя есть сок, ты моя главная выжимка.
Still I am after this bands like I′m KC
И все же я охочусь за этими группами как за Кейси
But I'm in your region for reasons I don′t care to speak of
Но я нахожусь в ваших краях по причинам, о которых не хочу говорить.
I'm hoping that we can just meet up
Я надеюсь, что мы просто встретимся.
Where you at? When you coming through?
Где ты находишься, когда проходишь мимо?
I'm tryna get you in the mood yeah
Я пытаюсь поднять тебе настроение да
Sorry if I′m rude, I get jealous, you don′t need no other dude
Извини, если я груб, я начинаю ревновать, тебе не нужен никакой другой парень.
You up on a cruise, I'm tryna smoke a blunt or two
Ты отправляешься в круиз, а я пытаюсь выкурить косяк или два.
Take you to my place, I know what to do
Отвезу тебя к себе, Я знаю, что делать.
Girl you know I spent some time, on the road
Девочка, ты же знаешь, что я провел некоторое время в дороге.
Just pulled up for the night, what you want?
Только что подъехал на ночь, чего ты хочешь?
I′ll come through and get you right
Я приду и приведу тебя в порядок.
I know what you want
Я знаю, чего ты хочешь.
Love your body from tonight through tomorrow
Люби свое тело с сегодняшнего вечера и до завтра.
Girl I'm your time zone
Девочка я твой часовой пояс
Let′s vibe
Давайте вибрировать
I just pulled up for tonight
Я только что приехал на эту ночь.
I'll come through and get you right
Я приду и приведу тебя в порядок.
Love your body from tonight through tomorrow
Люби свое тело с сегодняшнего вечера и до завтра.
Girl I′m in your time zone
Девочка я в твоем часовом поясе
Let's vibe
Давайте вибрировать





Авторы: Carl Terrell Mitchell, Jeffrey Nuamah, Brittany Shanae Dickinson, Patrick John Kesack, Jordyn Alex Dodd-waddington, Richard Orofino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.