Текст и перевод песни Tyler Booth - Half a Mind to Go Crazy
Ain′t
missed
a
day
of
work
in
a
month
of
Monday's
Я
не
пропустил
ни
одного
рабочего
дня
за
месяц
понедельника.
Got
a
achin′
hankerin'
in
my
drinkin'
bones
У
меня
болит
голова
от
желания
выпить.
Been
cravin′
me
some
good
old
cold
beer
country
Я
жаждал
старого
доброго
холодного
пива.
A
man
can
only
keep
his
sanity
so
long
Человек
может
лишь
так
долго
сохранять
рассудок.
I
got
half
a
mind
to
go
crazy
Я
почти
сошел
с
ума.
There′s
a
honky
tonkin'
hint
of
a
wild
hair
Здесь
есть
какой-то
хонк-тонк-намек
на
дикую
шевелюру.
I
got
half
a
mind
to
go
crazy
Я
почти
сошел
с
ума.
I
got
all
night
long
to
get
there
У
меня
впереди
целая
ночь,
чтобы
добраться
туда.
Got
a
paycheck
burnin′
a
hole
in
my
pocket
Чек
прожигает
дыру
в
моем
кармане.
And
a
Copenhagen
spit
shine
on
my
boots
И
Копенгагенская
слюна
блестит
на
моих
ботинках.
If
I
had
a
give
a
damn,
man,
I've
lost
it
Если
бы
мне
было
наплевать,
Чувак,
я
бы
его
потерял
So
if
you
find
me
out
there
howlin′
at
the
moon
Так
что
если
ты
найдешь
меня
там
воющим
на
Луну
...
Well,
I
got
a
half
a
mind
to
go
crazy
Что
ж,
я
почти
сошел
с
ума.
There's
a
honky
tonkin′
hint
of
a
wild
hair
Здесь
есть
какой-то
хонк-тонк-намек
на
дикую
шевелюру.
Yeah,
I
got
a
half
a
mind
to
go
crazy
Да,
я
почти
сошел
с
ума.
And
I
got
all
night
long
to
get
there,
yeah
И
у
меня
впереди
вся
ночь,
чтобы
добраться
туда,
да
Got
my
butt
here
on
a
barstool
and
the
whiskey's
going
down
Моя
задница
здесь,
на
барном
стуле,
и
виски
льется
рекой.
There
ain't
no
telling
where
I′ll
be
when
morning
rolls
around
Никто
не
знает,
где
я
буду,
когда
наступит
утро.
I
got
a
half
a
mind
to
go
crazy
Я
почти
сошел
с
ума.
There′s
a
honky
tonkin'
hint
of
a
wild
hair
Здесь
есть
какой-то
хонк-тонк-намек
на
дикую
шевелюру.
Yeah,
I
got
a
half
a
mind
to
go
crazy
Да,
я
почти
сошел
с
ума.
And
I
got
all
night
long
to
get
there
И
у
меня
впереди
целая
ночь,
чтобы
добраться
туда.
I
got
half
a
mind
to
go
crazy
Я
почти
сошел
с
ума.
There′s
a
honky
tonkin'
hint
of
a
wild
hair
Здесь
есть
какой-то
хонк-тонк-намек
на
дикую
шевелюру.
I
got
half
a
mind
to
go
crazy
Я
почти
сошел
с
ума.
I
got
all
night
long
to
get
there
У
меня
впереди
целая
ночь,
чтобы
добраться
туда.
To
get
there,
I′m
gonna
get
there
Чтобы
попасть
туда,
я
доберусь
туда.
I'm
gonna
get
there
(I′m
gonna
get
there)
Я
доберусь
туда
(я
доберусь
туда).
Hell,
I
might
wake
up
in
a
straitjacket
tomorrow
Черт,
я
могу
проснуться
завтра
в
смирительной
рубашке.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.