U2 - Can't Help Falling in Love (Triple Peaks remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни U2 - Can't Help Falling in Love (Triple Peaks remix)




Can't Help Falling in Love (Triple Peaks remix)
Не могу перестать влюбляться (ремикс Triple Peaks)
Wise men say, 'Only fools rush in'
Мудрецы говорят: "Только глупцы торопятся"
But I can't help, fallin' in love with you
Но я не могу удержаться, влюбляясь в тебя
Wise men say, 'Only fools rush in'
Мудрецы говорят: "Только глупцы торопятся"
But I can't help, fallin' in love with you
Но я не могу удержаться, влюбляясь в тебя
Shall I stay? Would it be a sin?
Остаться ли мне? Будет ли это грехом?
I can't help, fallin' in love with you
Я не могу сдержаться, влюбляясь в тебя
As the river flows gently to the sea
Подобно тому, как река неспешно течет в море
Darlin' so we go, some things were meant to be
Дорогая, так и мы - некоторые вещи должны были случиться
Take my hand, take my whole heart too
Возьми мою руку, возьми и все мое сердце
'Cause I can't help, fallin' in love with you
Потому что я не могу сдержаться, влюбляясь в тебя
As the river flows gently to the sea
Подобно тому, как река неспешно течет в море
Darlin' so we go, some things were meant to be
Дорогая, так и мы - некоторые вещи должны были случиться
Take my hand, take my whole heart too
Возьми мою руку, возьми и все мое сердце
'Cause I can't help, fallin' in love with you
Потому что я не могу удержаться, влюбляясь в тебя
'Cause I can't help, fallin' in love with you
Потому что я не могу сдержаться, влюбляясь в тебя
'Cause I can't help, fallin' in love with you
Потому что я не могу сдержаться, влюбляясь в тебя
'Cause I can't help, fallin' in love with you
Потому что я не могу сдержаться, влюбляясь в тебя





Авторы: GEORGE WEISS, LUIGI CREATORE, HUGO PERETTI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.