U2 - Original of the Species - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни U2 - Original of the Species




Baby slow down
Детка, притормози
The end is not as fun as the start
Конец не такой веселый, как начало
Please stay a child somewhere in your heart
Пожалуйста, оставайся ребенком где-то в глубине своего сердца
I'll give you everything you want
Я дам тебе все, что ты захочешь
Except the thing that you want
Кроме того, чего ты хочешь
You are the first one of your kind
Ты первый в своем роде
And you feel like no one before
И ты чувствуешь себя так, как никто раньше
You steal right under my door
Ты крадешься прямо под моей дверью
I kneel 'cause I want you some more
Я преклоняю колени, потому что хочу тебя еще немного.
I want the lot of what you got
Я хочу многое из того, что есть у тебя
And I want nothing that you're not
И я не хочу ничего такого, чем ты не являешься
Everywhere you go you shout it
Куда бы ты ни пошел, ты кричишь об этом
You don't have to be shy about it
Тебе не нужно этого стесняться
Some things you shouldn't get too good at
Есть вещи, в которых тебе не следует слишком преуспевать
Like smiling, crying and celebrity
Нравится улыбаться, плакать и быть знаменитостью
Some people got way too much confidence, baby
Некоторые люди слишком самоуверенны, детка
Baby
Младенец
I'll give you everything you want
Я дам тебе все, что ты захочешь
Except the thing that you want
Кроме того, чего ты хочешь
You are the first one of your kind
Ты первый в своем роде
And you feel like no one before
И ты чувствуешь себя так, как никто раньше
You steal right under my door
Ты крадешься прямо под моей дверью
I kneel 'cause I want you some more
Я преклоняю колени, потому что хочу тебя еще немного.
I want the lot of what you got
Я хочу многое из того, что есть у тебя
And I want nothing that you're not
И я не хочу ничего такого, чем ты не являешься
Everywhere you go you shout it
Куда бы ты ни пошел, ты кричишь об этом
You don't have to be shy about it, no
Тебе не нужно этого стесняться, нет
Oh no, oh no, no
О нет, о нет, нет
Sugar, come on, show your soul
Милая, давай, покажи свою душу
You've been keeping your love under control
Ты держал свою любовь под контролем
Everywhere you go you shout it
Куда бы ты ни пошел, ты кричишь об этом
You don't have to be shy about it
Тебе не нужно этого стесняться
Everywhere you go you shout it
Куда бы ты ни пошел, ты кричишь об этом
Oh my my
О боже мой
And you feel like no one before
И ты чувствуешь себя так, как никто раньше
You steal right under my door
Ты крадешься прямо под моей дверью
I kneel 'cause I want you some more
Я преклоняю колени, потому что хочу тебя еще немного.
And I want you some more, I want you some more
И я хочу тебя еще немного, я хочу тебя еще немного
Oh no, oh no
О нет, о нет
Oh no, oh no
О нет, о нет





Авторы: CLAYTON ADAM, EVANS DAVID, HEWSON PAUL DAVID, MULLEN LAURENCE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.