UDG - Septas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни UDG - Septas




Septas
Septas
Šeptáš, šeptáš,
You are whispering, whispering,
Proč ležím tu, kdo jsem,
Why do I lie here, who am I,
Zda spíš se zdám,
Do I sleep and you dream,
Jak došli jsme sem?
How did we get here?
A se vzdám
And I will give up
A řeknu jinotaj,
And I'll tell you in a parable,
že cíl, co mám,
That the goal I have,
Není peklo ani ráj.
Is neither hell nor paradise.
Volný jak pták,
Free as a bird,
Volný letím...
I fly freely...
Padám, padám
I fall, I fall
... do zajetí.
... into captivity.
Volný jak pták,
Free as a bird,
Volný letím...
I fly freely...
Padám, padám
I fall, I fall
... do zajetí.
... into captivity.
Šeptáš, šeptáš,
You are whispering, whispering,
Zda ještě uvidíš,
Whether you will see me again,
Zda vůbec znám
Whether I even know
Tvý jméno, nebo spíš
Your name, or rather
Co přijde,
What will happen when
Ty vůně vyprchaj.
These aromas evaporate.
A cíl, co máš,
And the goal that you have,
Je peklo, nebo ráj.
Is hell or paradise.
Volný jak pták,
Free as a bird,
Volný letím...
I fly freely...
Padám, padám
I fall, I fall
... do zajetí.
... into captivity.
Volný jak pták,
Free as a bird,
Volný letím...
I fly freely...
Padám, padám
I fall, I fall
... do zajetí.
... into captivity.
Šeptáš, šeptáš,
You are whispering, whispering,
Proč ležím tu, kdo jsem,
Why do I lie here, who am I,
Zda spíš se zdám,
Do I sleep and you dream,
Jak došli jsme sem?
How did we get here?
A se vzdám
And I will give up
A řeknu jinotaj,
And I'll tell you in a parable,
že cíl, co mám,
That the goal I have,
Není peklo ani ráj.
Is neither hell nor paradise.
Volný jak pták,
Free as a bird,
Volný letím...
I fly freely...
Padám, padám
I fall, I fall
... do zajetí.
... into captivity.
Volný jak pták,
Free as a bird,
Volný letím...
I fly freely...
Padám, padám
I fall, I fall
... do zajetí.
... into captivity.





Авторы: bohumil "bobo" nemecek iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.