UMI - Open Up Reimagined - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни UMI - Open Up Reimagined




I shouldn′t lie to you
Я не должен лгать тебе.
It wouldn't be nice to you
Это было бы нехорошо по отношению к тебе.
If I wasn′t being myself, yeah
Если бы я не был самим собой, да
Why I'm so scared of myself? Yeah
Почему я так боюсь себя?
I couldn't fight the truth
Я не мог бороться с Правдой.
I wasn′t getting over you
Я никак не мог забыть тебя.
I shouldn′t run from the bad times
Я не должен убегать от плохих времен.
'Cause
Потому что
Don′t let go of what's in front of me
Не отпускай то, что передо мной.
The pain in my soul is making it hard to breathe
От боли в моей душе становится трудно дышать.
And I should have known that I′m still the older me
И мне следовало бы знать, что я все еще старше себя.
See my journey onward, so
Смотри, Как я продвигаюсь вперед, так что ...
I didn't mean to break your trust
Я не хотел нарушать твое доверие.
I didn′t mean to make this tough
Я не хотел все усложнять.
I'm scared I'm gonna pass you up
Я боюсь, что упущу тебя.
I really wanna show you love
Я действительно хочу показать тебе свою любовь
Maybe who I be is enough
Может быть того кем я буду достаточно
All I need is a hug
Все, что мне нужно, - это объятия.
You know I never mean to fuck it up
Ты же знаешь я никогда не хотел все испортить
Maybe I just need to open up
Может мне просто нужно открыться
No more goodbyes
Больше никаких прощаний.
I′m scarеd to make you cry
Я боюсь заставить тебя плакать.
Can′t look you in the eyе
Не могу смотреть тебе в глаза.
I prayed for peace of mind
Я молился о душевном спокойствии.
And I shouldn't lie
И я не должен лгать.
I′m scared this isn't right
Я боюсь, что это неправильно.
I ain′t used to nice
Я не привык быть милым.
I ain't used to nice guys
Я не привыкла к хорошим парням.
Don′t let go of what's in front of me
Не отпускай то, что передо мной.
The pain in my soul is making it hard to breathe
От боли в моей душе становится трудно дышать.
And I should have known that I'm still the older me
И мне следовало бы знать, что я все еще старше себя.
See my journey onward, so
Смотри, Как я продвигаюсь вперед, так что ...
I really, I really wanna
Я очень, очень хочу ...
Open up for you
Откройся для тебя.
I really wanna
Я действительно хочу ...
I didn′t mean to break your trust
Я не хотел нарушать твое доверие.
I didn′t mean to make this tough
Я не хотел все усложнять.
I'm scared I′m gonna pass you up
Я боюсь, что упущу тебя.
I really wanna show you love, and
Я действительно хочу показать тебе свою любовь, и ...
Maybe who I be is enough, and
Может быть, того, кем я буду, достаточно, и
Maybe all I need is a hug, and
Может быть, все, что мне нужно, - это обнять тебя, и
You know I never mean to fuck it up for you
Ты знаешь, что я никогда не хотел все испортить ради тебя.
I just need to open up for you
Мне просто нужно открыться тебе.
And open up
И откройся
And open up
И откройся
I really wanna open up for you
Я действительно хочу открыться тебе
I really wanna open up for you
Я действительно хочу открыться тебе
And ooh
И ох
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Oh-ooh
О-о-о
Oh, no, no, no
О, Нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.