Текст и перевод песни Udo Lindenberg - Ali 2 (Naziland ist abgebrannt)
Ali,
was
haben
die
gemacht
Али,
что
они
сделали
Du
liegst
da
jetzt
seit
Tagen
schon
Ты
лежишь
там
уже
несколько
дней
Auf
der
Intensivstation
В
отделении
интенсивной
терапии
Der
Arzt
sagt:
Das
war
knapp
Доктор
говорит:
это
было
мало
Ey,
mach
jetzt
bloß
nicht
schlapp!
Ey,
mach
сейчас
просто
не
засыпать.
Ali,
was
war
das
für
'n
Schock
Али,
что
это
был
за
шок
Die
sind
mit
sechs
Mann
auf
dich
los
Они
набросились
на
тебя
с
шестью
людьми
Warum
denn
bloß
Почему
только
Die
kennen
dich
doch
gar
nicht
Они
же
тебя
совсем
не
знают
Und
treten
dir
ins
Gesicht
И
пнуть
тебя
в
лицо
Diese
kurzgeschorenen
Brutalos
Эти
коротко
стриженные
бруталы
Mit
dem
Messer
in
der
Hand
С
ножом
в
руке
Die
kämpfen
für's
ewige
Gestern
Они
борются
за
вечное
вчера
Ihr
Naziland
ist
abgebrannt
Их
нацистская
страна
сгорела
Ali,
wir
müssen
da
jetzt
durch
Али,
нам
нужно
пройти
через
это
прямо
сейчас
Und
dann
darf
sowas
nie
wieder
passier'n
И
тогда
ничего
подобного
больше
никогда
не
должно
повториться
Ich
will
dich
nicht
verlier'n
Я
не
хочу
потерять
тебя
Das
mit
uns
muss
weitergeh'n
Это
с
нами
должно
продолжаться
Und
da
darf
keiner
zwischensteh'n
И
там
никто
не
должен
стоять
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Udo Lindenberg, Jean-jacques Kravetz, Karl-georg Stephan, Bertram Passmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.