Ultimo - Buon viaggio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ultimo - Buon viaggio




Buon viaggio
Счастливого пути
Fai buon viaggio e torna solo se hai un pretesto
Счастливого пути, возвращайся только при наличии причины
Gira il mondo, non importa in quanto tempo
Путешествуй по миру, неважно сколько времени это займет
Fai buon viaggio e non temere, sarò onesto
Счастливого пути, не бойся, я буду честен
Sarò il vento che ti scrolla l'ansia di dosso
Я буду ветром, который развеет твою тревогу
Fai buon viaggio e butta quelle sigarette
Счастливого пути, брось эти сигареты
Perché meriti di vivere per sempre
Потому что ты заслуживаешь жить вечно
E corri forte fra i lampioni quando è sera
И беги быстро между фонарями, когда стемнеет
Fai buon viaggio e torna quando è primavera, hm
Счастливого пути, и вернись, когда наступит весна, хм
Io non so se domani tornerai
Я не знаю, вернешься ли ты завтра
Però so che ho lasciato dentro lei
Но я знаю, что оставил в ней
Solo un po' della mia amara incomprensione
Лишь немного своего горького недопонимания
Anche un po' di risate col tuo odore
А также немного смеха с твоим запахом
Na, ni na, ni na, ni na
На, ни на, ни на, ни на
Hm, hm hm hm, hm
Хм, хм хм хм, хм
Fai buon viaggio e non provare mai rancore
Счастливого пути, и никогда не злись
Io aspetto a dirti mi mancano due ore
Я подожду, чтобы сказать, что скучаю по тебе, еще два часа
E abbi cura dei tuoi occhi oggi che è festa
И береги свои глаза сегодня, ведь праздник
Poi ritorna perché non posso fare senza, hm
Потом возвращайся, потому что я не могу без тебя, хм
Fai buon viaggio e custodisci il tuo giardino
Счастливого пути, и охраняй свой сад
E tra le siepi lascia un posto per un pino
И оставь место для сосны между живыми изгородями
E tra cent'anni sarà forte come il sogno
И через сто лет она будет такой же сильной, как мечта
Di te che torni e dici: Amore mio, buongiorno
О том, что ты вернешься и скажешь: Любовь моя, доброе утро
Hm, io non so se domani tornerai
Хм, я не знаю, вернешься ли ты завтра
Però so che ha lasciato dentro lei
Но я знаю, что она оставила в нем
Solo un po' della mia amara incomprensione
Лишь немного своего горького недопонимания
Forse anche un po' di risate col tuo odore
Возможно, также немного смеха с твоим запахом
Na, ni na, ni na, ni na
На, ни на, ни на, ни на
Hm, hm hm hm, hm
Хм, хм хм хм, хм





Авторы: niccolò moriconi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.