Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Ultravox
The Prize (2009 Remastered)
Перевод на русский
Ultravox
-
The Prize (2009 Remastered)
Текст и перевод песни Ultravox - The Prize (2009 Remastered)
Скопировать текст
Скопировать перевод
The
prize
is
worth
the
working
for
Приз
стоит
того,
чтобы
ради
него
работать.
The
prize
is
worth
the
waiting
for
Приз
стоит
того,
чтобы
его
ждать.
Waiting
for
years
In
the
dirt
and
the
tears
Долгие
годы
ждал
в
грязи
и
слезах.
Is
no
compromise
Это
не
компромисс
Stand
up
and
fight
Встань
и
борись!
For
the
right
За
право
...
To
be
someone
in
others
eyes
Быть
кем-то
в
чужих
глазах.
The
popular
sin
Популярный
грех
Of
us
all
giving
in
О
том,
что
мы
все
сдаемся.
Won′t
reveal
the
prize
Не
раскроет
приз.
()
()
Running
up
hills
Взбегая
на
холмы
And
the
battle
of
wills
И
битва
желаний.
Used
to
wear
you
down
Раньше
это
изматывало
тебя.
The
pressures
of
life
Давление
жизни
Used
to
cut
like
a
knife
Раньше
я
резал,
как
нож.
At
this
humble
clown
На
этого
скромного
клоуна
The
taunts
and
the
jokes
Насмешки
и
шутки
Of
the
carnival
chokes
Карнавал
душит.
On
your
fearful
cries
На
твои
страшные
крики
The
popular
sound
Популярный
звук
Of
us
all
giving
in
О
том,
что
мы
все
сдаемся.
Won't
reveal
the
prize
Не
раскроет
приз.
()
()
You
were
the
proud
believer
Ты
был
гордым
верующим.
Oh,
don′t
you
want
the
pride
again
О,
Неужели
ты
снова
не
хочешь
гордости?
The
prize
Приз
(Repeat
4
times)
(Повторить
4
раза)
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
B. Currie, M. Ure, C. Allen
Альбом
The Albums 1980-2012
дата релиза
28-10-2013
1
Hymn (Live At the Roundhouse)
2
Hymn (Live: 2009 - Remastered)
3
Hymn (2009 - Remastered)
4
Man of Two Worlds (2009 Remastered)
5
I Remember (Death In The Afternoon) - Live At The Roundhouse
6
The Thin Wall - Live At The Roundhouse
7
Visions In Blue - Live At The Roundhouse
8
Mr X - Live At The Roundhouse
9
We Stand Alone - Live At The Roundhouse
10
Passing Strangers - Live At The Roundhouse
11
All In One Day (2009 Remastered)
12
Follow Your Heart (2009 Remastered)
13
Moon Madness (2009 Remastered)
14
Time To Kill (2009 Remastered)
15
All Fall Down (2009 Remastered)
16
The Prize (2009 Remastered)
17
Dream On (2009 Remastered)
18
Sweet Surrender (2009 Remastered)
19
Same Old Story (2009 Remastered)
20
A Friend I Call Desire (2009 Remastered)
21
Rage In Eden - Live At The Roundhouse
22
When the Time Comes (I'll Cry...) [2009 Remastered]
23
Lament - Live At The Roundhouse
24
All Stood Still - Live At The Roundhouse
25
Lie
26
Fall
27
One
28
Hello
29
Remembering
30
Rise
31
Change
32
Brilliant
33
Flow
34
The Voice - Live At The Roundhouse
35
Sleepwalk - Live At The Roundhouse
36
Dancing With Tears In My Eyes - Live At The Roundhouse
37
Reap The Wild Wind - Live At The Roundhouse
38
Vienna - Live At The Roundhouse
39
Your Name (Has Slipped My Mind) - Live At The Roundhouse
40
One Small Day - Live At The Roundhouse
41
Heart of the Country (2009 Remastered)
42
Contact
43
Lament (2009 Remastered)
44
Accent On Youth (2008 - Remastered)
45
Stranger Within (2008 - Remastered)
46
The Thin Wall (2008 - Remastered)
47
I Remember (Death in the Afternoon) [2008 - Remastered]
48
Rage in Eden (2008 - Remastered)
49
We Stand Alone (2008 - Remastered)
50
The Voice (2008 Remastered)
51
All Stood Still (2008 Remastered)
52
Vienna (2008 Remastered)
53
Western Promise (2008 - Remastered)
54
Mr. X (2008 - Remastered)
55
Sleepwalk (2008 Remastered)
56
Passing Strangers (2008 Remastered)
57
Private Lives (2008 - Remastered)
58
New Europeans (2008 - Remastered)
59
Your Name (Has Slipped My Mind) [2008 - Remastered]
60
Reap the Wild Wind (2009 - Remastered)
61
Serenade (2009 - Remastered)
62
Mine for Life (2009 - Remastered)
63
Dancing With Tears In My Eyes (2009 Remastered)
64
One Small Day (2009 Remastered)
65
White China (2009 Remastered)
66
The Song (We Go) - Live
67
Mine for Life (Live: 2009 - Remastered)
68
Passing Strangers (Live: 2009 - Remastered)
69
Vienna (Live: 2009 - Remastered)
70
Satellite
71
The Voice (Live: 2009 - Remastered)
72
Reap the Wild Wind (Live: 2009 - Remastered)
73
The Song (We Go) [2009 - Remastered]
74
Cut and Run (2009 - Remastered)
75
We Came to Dance (2009 - Remastered)
76
When the Scream Subsides (2009 - Remastered)
77
Visions in Blue (2009 - Remastered)
78
Visions in Blue (Live: 2009 - Remastered)
79
Astradyne - Live At The Roundhouse
Еще альбомы
Ultravox - Tour 2012 (Live At Hammersmith Apollo)
2021
Live At The Rainbow - February 1977 (Live At The Rainbow, London, UK / 1977)
2021
Live At The Rainbow - February 1977
2021
TV Orphans (Live At The Rainbow Theatre, London, UK / 1977)
2021
Extended
2018
Ingenuity
2018
Revelation
2018
The Island Years
2016
The Island Years
2016
Vienna
2014
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.