Текст и перевод песни Ultravox - We Stand Alone - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
The
words
played
on
around
our
heads
Слова
звучали
у
нас
в
голове.
Perhaps
we
went
too
far
Возможно,
мы
зашли
слишком
далеко.
We′ll
soldier
on
until
the
end,
again
Мы
снова
будем
сражаться
до
самого
конца.
This
clutching
hand
around
my
hand
Эта
рука
сжимает
мою
руку.
So
pitiful
and
frail
Такая
жалкая
и
хрупкая.
Makes
bleeding
hearts
begin
to
beat
again
Заставляет
кровоточащие
сердца
биться
снова.
We
stand
in
a
different
light
Мы
стоим
в
другом
свете.
That's
cast
upon,
this
gigolo
and
gigolette
Это
жиголо
и
жиголета.
We
stand
with
a
different
frame
around
us
now
Теперь
мы
стоим
в
другом
окружении.
But
when
we
talk,
we
talk
in
time
Но
когда
мы
говорим,
мы
говорим
вовремя.
We′ll
shine
with
profiles
so
strong
and
so
clear
Мы
будем
сиять
такими
сильными
и
ясными
очертаниями.
And
when
we
move,
we
move
in
time
И
когда
мы
движемся,
мы
движемся
во
времени.
Won't
fade
like
pictures
that
come
back
again
Не
исчезнет,
как
картинки,
которые
возвращаются
снова.
Your
propaganda
touched
my
soul
Твоя
пропаганда
тронула
мою
душу.
Those
thin
and
cherished
words
Эти
тонкие
и
заветные
слова
...
A
willing
victim
for
the
kill
again
Снова
готовая
жертва
для
убийства.
We
stand
in
a
different
light
Мы
стоим
в
другом
свете.
That's
cast
upon,
this
gigolo
and
gigolette
Это
жиголо
и
жиголета.
We
stand
with
a
different
frame
around
us
now
Теперь
мы
стоим
в
другом
окружении.
And
when
we
talk,
we
talk
in
time
И
когда
мы
говорим,
мы
говорим
вовремя.
We
shine
with
profiles
so
strong
and
so
clear
Мы
сияем
такими
сильными
и
ясными
очертаниями.
And
when
we
move,
we
move
in
time
И
когда
мы
движемся,
мы
движемся
во
времени.
Won′t
fade
like
pictures
that
come
back
again
Не
исчезнет,
как
картинки,
которые
возвращаются
снова.
We
stand
in
a
different
light
Мы
стоим
в
другом
свете.
That′s
cast
upon,
this
gigolo
and
gigolette
Это
жиголо
и
жиголета.
We
stand
with
a
different
frame
around
us
now
Теперь
мы
стоим
в
другом
окружении.
But
when
we
talk,
we
talk
in
time
Но
когда
мы
говорим,
мы
говорим
вовремя.
We
shine
with
profiles
so
strong
and
so
clear
Мы
сияем
такими
сильными
и
ясными
очертаниями.
And
when
we
move,
we
move
in
time
И
когда
мы
движемся,
мы
движемся
во
времени.
Won't
fade
like
pictures
that
come
back
again
Не
исчезнет,
как
картинки,
которые
возвращаются
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Midge Ure, William Currie, Chris Allen, Warren Cann
1
The Voice - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
2
Sleepwalk - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
3
Hymn - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
4
Dancing with Tears in My Eyes - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
5
Reap the Wild Wind - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
6
Vienna - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
7
Your Name (Has Slipped My Mind) - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
8
All Stood Still - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
9
One Small Day - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
10
Rage in Eden - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
11
I Remember (Death in the Afternoon) - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
12
The Thin Wall - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
13
Lament - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
14
Visions in Blue - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
15
Mr X - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
16
We Stand Alone - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
17
Passing Strangers - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
18
Astradyne - Live at the Roundhouse, 30 April 2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.