Текст и перевод песни Umberto Bindi - Non So
Se
cade
una
stella
Если
падает
звезда
E
chiedi
qualcosa
И
ты
о
чем-то
просишь
Chiedendo
la
sfera
Просишь
о
желании
E
il
sogno
si
avvera
И
оно
сбывается
Ma
se
mi
guardi
e
mi
sorridi
Но
когда
ты
смотришь
на
меня
и
улыбаешься
Il
cuore
mi
batte
forte
forte
forte
Мое
сердце
сильно-сильно
бьется
Mi
sento
quasi
mancare
il
respiro
У
меня
почти
перехватывает
дыхание
Senza
motivo
son
triste
Без
причины
я
грущу
Ma
quando
tu
mi
sei
vicina
Но
когда
ты
рядом
со
мной
Aspetto
qualcosa
che
non
giunge
ancora
Я
жду
чего-то,
что
еще
не
пришло
Ti
vorrei
dire
le
parole
più
belle
Я
хотел
бы
сказать
тебе
самые
красивые
слова
Che
i
poeti
san
dire
Какие
умеют
говорить
поэты
Il
perché
non
lo
so
Почему,
я
не
знаю
Sai
cos'è
Знаешь,
что
это
такое
Che
mi
fa
Что
заставляет
меня
Sospirar
per
te
Вздыхать
по
тебе
Puoi
spiegar
Можешь
объяснить
Se
sogno,
sogno
te
Если
я
мечтаю,
я
мечтаю
о
тебе
Se
penso,
penso
a
te
Если
я
думаю,
я
думаю
о
тебе
Vorrei,
tenendoti
per
mano
Я
хотел
бы,
держа
тебя
за
руку
Volare
là
dove
c'è
l'arcobaleno
Летать
туда,
где
находится
радуга
E
ritrovare
la
sorgente
preziosa
И
найти
драгоценный
родник
Che
dà
vita
ad
ogni
cosa
Который
дает
жизнь
всему
E
che
chiamano
amor
И
который
называют
любовью
Se
cade
una
stella
e
chiedi
qualcosa
Если
падает
звезда
и
ты
о
чем-то
просишь
Chiedendola
spera
Проси
о
ней,
верь
E
il
sogno
s'avvera
И
мечта
сбудется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giorgio Calabrese, Umberto Bindi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.