Текст и перевод песни Unción Tropical - La Iglesia
Hace
tanto
tiempo
yo
compré
una
iglesia,
Давным-давно
я
купил
церковь,
A
precio
de
sangre
entre
crudo
dolor.
Ценой
крови,
среди
невыносимой
боли.
Hace
tanto
tiempo
que
envié
a
mi
Hijo,
Давным-давно
я
послал
своего
Сына,
Para
rescatar
lo
que
se
perdió.
Чтобы
спасти
то,
что
было
потеряно.
Hace
tanto
tiempo
que
estoy
deseando
Давным-давно
я
желаю
Esa
humilde
entrega,
De
un
adorador.
Этого
смиренного
посвящения,
От
поклоняющегося.
Que
solo
se
postra
ante
mi
presencia,
Который
только
преклоняется
перед
моим
присутствием,
Y
no
a
las
ofertas
de
una
posición.
А
не
перед
предложениями
о
положении.
Hace
tanto
tiempo
que
estoy
deseando
que
Давным-давно
я
желаю,
чтобы
Muestren
mi
imagen,
Que
es
la
del
Amor.
Показывали
мой
образ,
Который
есть
Любовь.
Que
no
se
confunda
entre
tanta
gente
Чтобы
он
не
путался
среди
стольких
людей
Que
sea
distinta...
solo
como
Yo
Чтобы
он
был
другим...
только
как
Я
Que
no
divida
como
suele
a
veces
Чтобы
не
разделял,
как
это
часто
бывает
Entrando
en
contiendas,
Y
en
discusión.
Вступая
в
споры
и
обсуждения.
Buscando
alcanzar
ser
más
grande
que
el
otro,
Пытаясь
превзойти
другого,
Si
en
el
universo
el
Grande
soy
Yo.
Если
во
вселенной
Великий
- это
Я.
Yo
quiero
una
iglesia
que
me
dé
la
gloria,
Я
хочу
церковь,
которая
воздавала
бы
мне
славу,
Y
procure
la
unión.
И
стремилась
к
единению.
Yo
quiero
una
iglesia,
Que
sane
al
herido,
Я
хочу
церковь,
которая
исцелит
раненого,
Que
rompa
cadenas,
Liberte
al
cautivo,
Разорвет
цепи,
освободит
пленника,
Que
aclare
la
mente
al
que
está
confundido
Раскроет
ум
запутавшемуся
Y
que
hable
verdad.
И
будет
говорить
правду.
Yo
quiero
una
iglesia,
Que
con
su
mirada,
Я
хочу
церковь,
которая
своим
взором,
Le
brinde
esperanza
el
alma
angustiada,
Даст
надежду
терзаемой
душе,
Yo
quiero
una
iglesia
que
sane
la
herida,
Я
хочу
церковь,
которая
исцелит
раны
De
la
humanidad.
Человечества.
Yo
quiero
un
rebaño
donde
mis
ovejas
Я
хочу
отару,
где
мои
овцы
Se
sientan
seguras,
y
llenas
de
paz.
Чувствуют
себя
в
безопасности
и
полны
покоя.
Donde
mi
palabra
sea
su
alimento
Где
мое
слово
будет
их
пищей
Allí
Quiero
morar.
Там
Я
хочу
пребывать.
Yo
quiero
una
iglesia
que
con
su
alabanza,
Я
хочу
церковь,
которая
своей
хвалой
Perfume
mi
trono,
me
de
ese
lugar.
Украшает
мой
трон,
даёт
мне
это
место.
Una
iglesia
que
sepa
hacer
diferencia,
Церковь,
которая
умеет
отличать
Entre
el
bien
y
el
mal.
Добро
от
зла.
Esta
la
iglesia
que
fue
perdonada,
Это
церковь,
которая
была
прощена,
Y
que
fue
librada
del
castigo
atroz.
И
которая
была
избавлена
от
страшного
наказания.
Aquella
que
al
ver
si
alguno
ha
caído,
Та,
которая,
увидев,
что
кто-то
упал,
Le
tiende
la
mano
y
perdona
su
error.
Протягивает
руку
и
прощает
его
ошибку.
¡Iglesia
despierta
ya
llegó
el
momento
Церковь,
проснись,
пришло
время
De
tu
redención!
Твоего
искупления!
Yo
quiero
una
iglesia,
Que
sane
al
herido,
Я
хочу
церковь,
которая
исцелит
раненого,
Que
rompa
cadenas,
Liberte
al
cautivo,
Разорвет
цепи,
освободит
пленника,
Que
aclare
la
mente
al
que
está
confundido
Раскроет
ум
запутавшемуся
Y
que
hable
verdad.
И
будет
говорить
правду.
Yo
quiero
una
iglesia,
Que
con
su
mirada,
Я
хочу
церковь,
которая
своим
взором,
Le
brinde
esperanza
el
alma
angustiada,
Даст
надежду
терзаемой
душе,
Yo
quiero
una
iglesia
que
sane
la
herida,
Я
хочу
церковь,
которая
исцелит
раны
De
la
humanidad.
Человечества.
Yo
quiero
un
rebaño
donde
mis
ovejas
Я
хочу
отару,
где
мои
овцы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.