Unha Pintada - Estranho (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unha Pintada - Estranho (Ao Vivo)




Estranho (Ao Vivo)
Étrange (En Direct)
Deixa eu perguntar uma coisa
Laisse-moi te poser une question
Não 'tá dando certo entre a gente?
Ça ne va pas entre nous ?
Quem cala consente
Qui se tait consent
Eu acho que deu pra entender
Je pense que tu as compris
A minha mão não 'tá mais na sua
Ma main n'est plus dans la tienne
A gente anda pela rua separados
On marche dans la rue séparés
Nem parecemos namorados
On ne ressemble même plus à des amoureux
Aliança virou enfeite do dedo
L'alliance est devenue un bijou sur mon doigt
A nossa cama agora é pra dormir mesmo
Notre lit n'est plus que pour dormir
E no carro parece que eu 'tô levando um simples passageiro
Et dans la voiture, j'ai l'impression de transporter un simple passager
Estranho
Étrange
Você me beija e minha boca estranha
Tu m'embrasses et ma bouche est étrangère
O seu carinho parece que arranha
Tes caresses semblent me griffer
O seu abraço é tão solto, não consegue me prender
Ton étreinte est si lâche, elle ne peut pas me retenir
Estranho
Étrange
Você me beija e minha boca estranha
Tu m'embrasses et ma bouche est étrangère
O seu carinho parece que arranha
Tes caresses semblent me griffer
O seu abraço é tão solto, não consegue me prender
Ton étreinte est si lâche, elle ne peut pas me retenir
Onde eu desconheci você?
t'ai-je perdu de vue ?
Oh oh
Oh oh
A minha mão não 'tá mais na sua
Ma main n'est plus dans la tienne
A gente anda pela rua separados
On marche dans la rue séparés
Nem parecemos namorados
On ne ressemble même plus à des amoureux
Aliança virou enfeite do dedo
L'alliance est devenue un bijou sur mon doigt
A nossa cama agora é pra dormir mesmo
Notre lit n'est plus que pour dormir
E no carro parece que eu 'tô levando um simples passageiro
Et dans la voiture, j'ai l'impression de transporter un simple passager
Estranho
Étrange
Você me beija e minha boca estranha
Tu m'embrasses et ma bouche est étrangère
O seu carinho parece que arranha
Tes caresses semblent me griffer
O seu abraço é tão solto, não consegue me prender
Ton étreinte est si lâche, elle ne peut pas me retenir
Estranho
Étrange
Você me beija e minha boca estranha
Tu m'embrasses et ma bouche est étrangère
O seu carinho parece que arranha
Tes caresses semblent me griffer
O seu abraço é tão solto, não consegue me prender
Ton étreinte est si lâche, elle ne peut pas me retenir
Onde eu desconheci você?
t'ai-je perdu de vue ?
Onde eu desconheci você?
t'ai-je perdu de vue ?
Estranho
Étrange





Авторы: Unha Pintada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.