Uyama Hiroto feat. Shing02 - South Side feat. Shing02 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Uyama Hiroto feat. Shing02 - South Side feat. Shing02




Just another lazy afternoon
Просто еще один ленивый день.
I'm tired of being bored it's time to take the board out
Я устал от скуки пришло время убрать доску
Hit the south side
Ударь по южной стороне.
Strap it on the top or slide it in the back seat
Пристегните его сверху или положите на заднее сиденье
I'm the driver, she chilling in the taxi, glancing
Я водитель, она прохлаждается в такси, поглядывая на меня.
Over the freeway feeling kind of lucky not going to an office
По автостраде, чувствуя себя счастливчиком, не идущим в офис.
Instead going straight to the point, Diamond Head
Вместо того, чтобы перейти прямо к делу, Даймонд Хед
Maybe on the way pick up a cup of coffee and bread or
Может быть, по дороге заскочить за чашкой кофе и хлебом или ...
Order some soda and poke bowl, whatever the feels
Закажи немного содовой и ткни в миску, как бы там ни было.
Extra protein and carbs, gotta burn your build
Лишние белки и углеводы должны сжигать твое телосложение.
The temple of the body, feeling godly
Храм тела, ощущение божественности.
I'll be back again 'morrow morning, probably
Возможно, я вернусь завтра утром.
On the south side
На южной стороне.
When you're driving on the south side
Когда ты едешь по южной стороне.
South side
Южная сторона
When you're cruising on the town side
Когда ты путешествуешь по городу.
It's still a mystery to me
Для меня это все еще загадка.
How the moon pulls the body of water
Как Луна притягивает воду?
And causes the tides that we ride
И вызывает приливы, на которых мы катаемся.
And the cycle signifies the womb of a woman
И цикл означает утробу женщины.
Life as a common tie that exemplifies
Жизнь как общая связь, которая служит примером.
The fact that we're all connected
Тот факт, что мы все связаны.
Not just in physical form
Не только в физической форме
But also in the tethering state of mystical
Но также и в связывающем мистическом состоянии.
Born from a single cell into a full fledged being
Рожденный из одной клетки в полноценное существо.
Human is a name is a title is fleeing
Человек это имя это титул это бегство
Surrounded by cobalt blue and emerald green
Окруженный кобальтово-синим и изумрудно-зеленым.
A blank slate of mind, nothing in between
Чистый лист разума, ничего между ними.
Me and the ocean
Я и океан.
Except for the piece underneath my feet
За исключением осколка под моими ногами.
Such a pure retreat
Такое чистое отступление
On the south side
На южной стороне.
When you're riding on the south side
Когда ты едешь по южной стороне.
South side
Южная сторона
When you're cruising on the town side
Когда ты путешествуешь по городу.
I gotta, I, I gotta, I gotta go
Я должен, я должен, я должен идти.
Can't forget, can't, can't forget, can't, can't forget south side
Не могу забыть, не могу, не могу забыть, не могу, не могу забыть Саут-Сайд.
Cruise the south, cruise, cruise the south, cruise
Круиз на юг, круиз, круиз на юг, круиз
Cruise the south, south side
Круиз по югу, Саут-Сайд
(So what?)
(Ну и что?)
It's the mellower shore for sure
Это точно более мягкий берег.
Don't get it twisted though
Но не пойми меня неправильно
You can get pounded like dough
Тебя могут растереть, как тесто.
I lost my keys once out in the blue
Однажды я потерял ключи в синеве.
She ripped it out of my pocket nothing I could do
Она вырвала его у меня из кармана я ничего не мог поделать
Carried a 9' 6" back to my friends
Я принес 9 футов 6 дюймов обратно к своим друзьям
And I had to call a cab just to get a spare
И мне пришлось вызвать такси, чтобы получить запасную.
Break into my own pad a messy affair
Ворваться в мой собственный блокнот-грязное дело.
Hitch a ride back, and I'm right back on square-
Поймай попутку, и я вернусь на площадь. -
One, where I started earlier in the day
Первый, с которого я начал еще раньше.
Fast forward a few hours, learned something today, hey
Перенесемся на несколько часов вперед, сегодня я кое-чему научился, Эй
It ain't easy to make it look easy
Нелегко сделать так, чтобы все выглядело легко.
Struggle is real but the weather breezy
Борьба реальна но погода ветреная
On the south side
На южной стороне.
When you're chilling on the south side
Когда ты прохлаждаешься на южной стороне.
South side
Южная сторона
When you're cruising on the town side
Когда ты путешествуешь по городу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.