Текст и перевод песни Valdes - Recuerdos Olvidados (Radio Edit)

Recuerdos Olvidados (Radio Edit)

Pensar en ti y sólo llorar
Ya no quiero seguir así

Pensar en ti y sólo llorar
Ya no quiero seguir así esperando
Para nada conseguir
Y amar para sólo así sufrir
No te paro de mentir
Si te digo que ya no te quiero más
Pues te quiero más

Tus lágrimas van rodando por tu cara angelical
Ya no quiero seguir así
Solo viéndote sufrir
Por algo que no quieres tu sentir
Pues a fuerza no va a ser
Comprendo tu parecer pero me voy de ti

Voy a extrañar tu sonrisa
Y tú mágica mirada
Yo sé que este sueño nunca a suceder
Pero me hace mucho daño el no tenerte
Y esperar para amarte eternamente
Trataré de olvidarte
Para ya no sufrir más

Pensar en ti y sólo llorar
Ya no quiero seguir así esperando
Para nada conseguir
Y amar para sólo así sufrir
No te paro de mentir
Si te digo que ya no te quiero más
Pues te quiero más

Забытые воспоминания (Radio Edit)

Думая о тебе, я только и делаю, что плачу
Я больше не хочу так жить

Думая о тебе, я только и делаю, что плачу
Я больше не хочу так жить, надеясь
Лишь на то, чего никогда не добиться
И любить, значит только страдать
Я не перестану лгать тебе,
Когда говорю, что больше тебя не люблю,
Ведь я люблю тебя всё больше

Твои слёзы текут по твоему ангельскому лицу
Я больше не хочу так жить,
Лишь видя твои страдания
Из-за того, чего ты не хочешь чувствовать
Но я не смогу заставить
Я понимаю твою позицию, но я ухожу от тебя

Я буду скучать по твоей улыбке
И по твоему магическому взгляду
Я знаю, что эта мечта никогда не сбудется
Но мне очень больно не иметь тебя
И вечно ждать возможности любить тебя
Я попытаюсь забыть тебя
Чтобы больше не страдать

Думая о тебе, я только и делаю, что плачу
Я больше не хочу так жить, надеясь
Лишь на то, чего никогда не добиться
И любить, значит только страдать
Я не перестану лгать тебе,
Когда говорю, что больше тебя не люблю,
Ведь я люблю тебя всё больше