Текст и перевод песни Valentine - Creatures of the Night
Nine
point
nine
Девять
целых
девять
десятых
We'll
meet
at
the
edge
Мы
встретимся
на
краю.
Where
sunlight
turns
to
red
Где
солнечный
свет
становится
красным.
We
shed
our
skin
Мы
сбрасываем
кожу.
There's
nothing
to
fear
Бояться
нечего.
They
come
from
everywhere
Они
приходят
отовсюду.
Step
by
step
we
reach
the
place
Шаг
за
шагом
мы
добираемся
до
места.
Where
we
can
dance
in
the
night
Где
мы
можем
танцевать
ночью.
And
I,
I
feel
the
trance
И
я,
я
чувствую
транс.
That
fills
your
eyes
so
bright
Это
наполняет
твои
глаза
таким
ярким
светом.
Come
with
me
Пойдем
со
мной
Here
we
are,
we
are
the
creatures
of
the
night
Вот
и
мы,
мы
порождения
ночи.
Running
free,
waiting
for
the
moon
to
rise
Бегу
на
свободе,
ожидая
восхода
Луны.
Full
of
joy
we
are
breathing
in
the
light
Полные
радости,
мы
дышим
светом.
We
are
one
we're
the
creatures
of
the
night
Мы
едины
мы
порождения
ночи
Snakes
entwined
Змеи
переплелись.
Surrounding
my
shape
Окружая
мою
фигуру
No
reason
to
escape
Нет
причин
бежать.
Hear
my
voice
Услышь
мой
голос
I'm
singing
to
you
Я
пою
для
тебя.
The
anthem
of
fullmoon
Гимн
полной
луны
Night
by
night
Ночь
за
ночью.
Revolution
grows
Революция
растет.
The
world
will
know
who
we
are
Мир
узнает,
кто
мы
такие.
And
dark
turns
into
light
И
тьма
превращается
в
свет.
It
feels
so
right
Это
кажется
таким
правильным
Here
we
are,
we
are
the
creatures
of
the
night
Вот
и
мы,
мы
порождения
ночи.
Running
free,
waiting
for
the
moon
to
rise
Бегу
на
свободе,
ожидая
восхода
Луны.
Full
of
joy
we
are
breathing
in
the
light
Полные
радости,
мы
дышим
светом.
We
are
one
we're
the
creatures
of
the
night
Мы
едины
мы
порождения
ночи
Creatures
of
the
night,
Creatures
of
the
night
Ночные
твари,
ночные
твари.
Creatures
of
the
night,
Creatures
of
the
night
Ночные
твари,
ночные
твари.
Creatures
of
the
night,
Creatures
of
the
night
Ночные
твари,
ночные
твари.
Creatures
of
the
night,
Creatures
of
the
night
Ночные
твари,
ночные
твари.
Here
we
are
we're
the
creatures
of
the
night
Вот
и
мы,
мы
порождения
ночи.
Running
free,
waiting
for
the
moon
to
rise
Бегу
на
свободе,
ожидая
восхода
Луны.
Full
of
joy
we
are
breathing
in
the
light
Полные
радости,
мы
дышим
светом.
We
are
one
we're
the
creatures
of
the
night
Мы
едины
мы
порождения
ночи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan M Glass, Sandi Anton Strmljan, Valentine Romanski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.