Текст и перевод песни Van Halen - I'm the One (Live)
(Ahh
ha
ha
ha
ha
ha!)
(А-ха-ха-ха-ха!)
We
came
here
to
entertain
you
Мы
пришли
сюда,
чтобы
развлечь
вас.
Leaving
here
we
aggravate
you
Уходя
отсюда
мы
раздражаем
вас
Don't
you
know
it
means
the
same
to
me?
Разве
ты
не
знаешь,
что
для
меня
это
значит
то
же
самое?
I'm
the
one,
the
one
you
love
Я
тот,
кого
ты
любишь.
C'mon
baby
show
your
love
Давай,
детка,
покажи
свою
любовь.
Hey,
give
it
to
me
Эй,
дай
мне
это!
I
see
a
glow
that
fills
this
room
Я
вижу
сияние,
наполняющее
комнату.
I
see
it
rolling
off
of
you
Я
вижу,
как
она
скатывается
с
тебя.
And
now
your
message
from
above
А
теперь
ваше
послание
свыше
I'm
tellin'
you,
(Oww!)
show
Я
говорю
тебе:
(Оу!)
покажи!
C'mon
and
show
your
love
Давай
же,
покажи
свою
любовь.
Ah,
yeah
(Show
your
love)
Ах,
да
(покажи
свою
любовь).
(Ow,
ooh,
ohh!)
Show,
(Show)
show
your
love
babe
(Оу,
оу,
оу!)
покажи,
(покажи)
покажи
свою
любовь,
детка
(Show
your)
Show
it
(Покажи
свое)
покажи
это
Look
at
all
these
little
kids
Посмотрите
на
всех
этих
маленьких
детей
Taking
care
of
the
music
biz
Забота
о
музыкальном
бизнесе
Don't
their
business
take
good
care
of
me?
Разве
их
бизнес
не
заботится
обо
мне?
I'm
the
one,
the
one
you
love
Я
тот,
кого
ты
любишь.
C'mon
baby
show
your
love
Давай,
детка,
покажи
свою
любовь.
Hey,
give
it
to
me
Эй,
дай
мне
это!
I
see
a
glow
that
fills
this
room
Я
вижу
сияние,
наполняющее
комнату.
I
see
it
rolling
off
of
you
Я
вижу,
как
она
скатывается
с
тебя.
And
now
your
message
from
above
А
теперь
ваше
послание
свыше
I'm
telling
you,
oww,
show,
show
your
love
babe,
oww
yeah!
Я
говорю
тебе,
ОУ,
покажи,
покажи
свою
любовь,
детка,
ОУ,
да!
(Show
your
love)
Oww
woo
ooh,
show
(Show!)
(Покажи
свою
любовь)
Оу-у-у-у,
покажи
(покажи!)
Show
your
love
babe
Покажи
свою
любовь
детка
Ah
yeah
(Show
your
love)
Ах
да
(покажи
свою
любовь)
Bop
bah
dah,
shoobie
doo
wah
Боп-ба-да,
Шуби-ду-ва
Bop
bah
dah,
shoobie
doo
wah,
bah
dah
wah
Боп-ба-да,
Шуби-ду-ва,
ба-да-ва
Bop
bah
dah,
shoobie
doo
wah,
bah
dah
wah
Боп-ба-да,
Шуби-ду-ва,
ба-да-ва
Bop
bah
dah,
shoobie
dooby
dooby
doo
wah
Боп-ба-Дах,
Шуби-Дуби-Дуби-ду-ва!
Bop
bah
dah,
shoobie
doo
wah,
bah
dah
wah
Боп-ба-да,
Шуби-ду-ва,
ба-да-ва
Bop
bah
dah,
shoobie
dooby
dooby
doo
wah
Боп-ба-Дах,
Шуби-Дуби-Дуби-ду-ва!
Bop
bah
dah,
shoobie
doo
wah,
bah
dah
wah
Боп-ба-да,
Шуби-ду-ва,
ба-да-ва
Bop
bah
dah,
shoobie
doo
wah!
Боп-ба-Дах,
Шуби-ду-ва!
Oww
(Show
your
love)
Оууу
(Покажи
свою
любовь)
Oww
oww
come
on
and
show
me
(Show
your
love)
О-О-О,
ну
же,
покажи
мне
(покажи
свою
любовь).
Better
show,
better
show
your
love
now
(Show
your
love)
Лучше
покажи,
лучше
покажи
свою
любовь
сейчас
(покажи
свою
любовь).
Aaah
yeah,
wow!
(Show
your)
А-А-А,
да,
вау!
(Покажи
свой)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Anthony, David Lee Roth, Alex Van Halen, Edward Van Halen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.