Текст и перевод песни Van Hunt - Hot Stage Lights
(All
right.
You
ready?
Take
one?)
(Хорошо.
вы
готовы?
возьмите
одну?)
All
the
men
in
her
life,
they
been
hung
up,
poster-ized,
Все
мужчины
в
ее
жизни
были
повешены,
разрисованы
плакатами,
Like
dead
heroes;
Как
мертвые
герои.
She
done
traveled
the
globe,
leaving
their
hearts
pulverized
Она
объехала
весь
земной
шар,
оставив
их
сердца
в
прах.
From
coast
to
coast...
От
побережья
до
побережья...
Invited
me
over
for
tea,
looking
hot
and
murderous,
Пригласила
меня
на
чай,
From
head
to
toe;
С
головы
до
ног
разгоряченная
и
убийственная.
I
took
a
seat
right
by
the
door,
with
my
hand
on
my
gun,
Я
сел
прямо
у
двери,
положив
руку
на
пистолет.
Determined
to
keep
my
clothes
on...
Я
твердо
решил
не
снимать
одежду...
She
kiss
me
on
my
neck,
and
I
feel
the
fire;
Она
целует
меня
в
шею,
и
я
чувствую
огонь.
...Feel
those
cameras
flashin'...
feel
them
hot
stage
lights...
...
Почувствуй
вспышки
камер
...
почувствуй
горячие
огни
сцены...
I've
been
voted
best,
#1
desire;
Меня
признали
лучшим,
желание
№1;
...the
latest
passion...
Oh!
...
Последняя
страсть...
о!
It's
clear,
I'm
man
of
the
year,
Ясно,
что
я
Человек
года,
But
I
won't
go
near
them
hot
stage
lights...
Но
я
не
подойду
к
этим
горячим
огням
сцены...
It's
clear,
I'm
man
of
the
year,
Ясно,
что
я
Человек
года,
But
I
won't
go
near
them
hot
stage
lights...
Но
я
не
подойду
к
этим
горячим
огням
сцены...
She
can
shoot
out
my
windows,
but,
I'm
already
gone,
Она
может
стрелять
из
моих
окон,
но
я
уже
ушел.
Cursed
and
criminal;
Проклятый
и
преступный;
And,
she
won't
waste
her
breath
- she'll
send
me
a
text
on
the
phone,
И
она
не
будет
тратить
время
зря-она
отправит
мне
сообщение
по
телефону,
With
her
thoughts
in
prose...
Со
своими
мыслями
в
прозе...
I
don't
love
her
as
much
as
I
glamorize
her,
Я
не
столько
люблю
ее,
сколько
обожаю.
Like
a
centerfold;
Как
на
обложке
журнала;
I
don't
want
her
as
much
as
I
want
to
own
her,
Я
не
хочу
ее
так
сильно,
как
хочу
обладать
ею,
And,
then
let
her
go...
А
потом
отпустить...
She
kiss
me
on
my
neck,
and
I
feel
the
fire;
Она
целует
меня
в
шею,
и
я
чувствую
огонь.
...Feel
those
cameras
flashin'...
feel
them
hot
stage
lights...
...
Почувствуй
вспышки
камер
...
почувствуй
горячие
огни
сцены...
I've
been
voted
best,
#1
desire;
Меня
признали
лучшим,
желание
№1;
...the
latest
passion...
Oh!
...
Последняя
страсть...
о!
It's
clear,
I'm
man
of
the
year,
Ясно,
что
я
Человек
года,
But
I
won't
go
near
them
hot
stage
lights...
Но
я
не
подойду
к
этим
горячим
огням
сцены...
It's
clear,
I'm
man
of
the
year,
Ясно,
что
я
Человек
года,
But
I
won't
go
near
them
hot
stage
lights...
Но
я
не
подойду
к
этим
горячим
огням
сцены...
Today
I,
your
love,
tomorrow,
the
world;
Сегодня
я-твоя
любовь,
завтра-весь
мир.
Wish
that
I
could
stay,
but
I'm
looking
for
more...
Жаль,
что
я
не
могу
остаться,
но
я
ищу
большего...
Maybe
one
day,
at
the
end
of
the
tour,
Может
быть,
однажды,
в
конце
тура...
I'll
drop
by
- if
still
I'm
ready
for
the
hot
stage
lights...
Я
заскочу
- если
все
еще
готов
к
горячим
огням
сцены...
Ready
for
the
hot
stage
lights...
Готовы
к
горячим
огням
сцены...
If
I'm
ready
for
the
hot
stage
lights...
Если
я
готов
к
горячим
огням
сцены...
If
I'm
ready
for
the
hot
stage
lights...
Если
я
готов
к
горячим
огням
сцены...
Today,
your
love
- tomorrow,
the
world;
Сегодня-твоя
любовь,
завтра-весь
мир.
Wish
that
I
could
stay,
but
I
want
more...
Жаль,
что
я
не
могу
остаться,
но
я
хочу
большего...
Maybe
one
day,
at
the
end
of
the
tour,
Может
быть,
однажды,
в
конце
тура...
I'll
drop
by
if
then
I'm
ready
for
the
hot
stage
lights...
Я
заскочу,
если
буду
готов
к
горячим
огням
сцены...
Today,
your
love
- tomorrow,
the
world;
Сегодня-твоя
любовь,
завтра-весь
мир.
Wish
that
I
could
stay,
but
I
want
more...
Жаль,
что
я
не
могу
остаться,
но
я
хочу
большего...
Maybe
one
day,
at
the
end
of
the
tour,
Может
быть,
однажды,
в
конце
тура...
I'll
drop
by
if
then
I'm
ready
for
the
hot
stage
lights...
Я
заскочу,
если
буду
готов
к
горячим
огням
сцены...
Hot
stage
lights...
Горячие
огни
сцены...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Van Hunt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.