Текст и перевод песни Van Morrison - Daring Night
In
the
daring
night
when
all
the
В
дерзкую
ночь,
когда
все
Stars
are
shining
bright
Звезды
сияют
ярко.
Squeeze
me,
don′t
leave
me
Сожми
меня,
не
оставляй.
In
the
daring
night
В
дерзкой
ночи
Galactic
swirl
in
the
firmament
tonight
Галактический
вихрь
на
небосводе
сегодня
ночью.
Oh,
with
the
Lord
of
the
Dance
О,
с
повелителем
танца!
With
the
Lord
of
the
Dance
С
повелителем
танца.
In
the
daring
night
В
дерзкой
ночи
I
see
Orion
and
The
Hunters
Я
вижу
Ориона
и
охотников.
Standing
by
the
light
of
the
moon
Стоя
в
лунном
свете.
In
the
daring
night
В
дерзкой
ночи
In
the
daring
night
В
дерзкой
ночи
And
the
heart
and
the
soul
И
сердце,
и
душа
...
As
we
look
up
in
awe
and
wonder
at
the
heavens
Когда
мы
с
благоговением
смотрим
вверх
и
удивляемся
небесам
Oh,
and
we
go
with
the
Lord
of
the
Dance
О,
и
мы
идем
с
повелителем
танца.
With
the
Lord
of
the
Dance,
the
Lord
of
the
Dance
С
повелителем
танца,
повелителем
танца.
In
the
daring
night
В
дерзкой
ночи
In
the
daring
night
when
all
the
stars
are
В
дерзкую
ночь,
когда
все
звезды
Shining
bright
Ярко
сияет
Oh,
baby
squeeze
me,
don't
leave
me
in
the
daring
night
О,
детка,
обними
меня,
не
оставляй
меня
в
этой
дерзкой
ночи.
In
the
firmament
we
move,
we
move,
and
we
live
На
небесном
своде
мы
движемся,
движемся
и
живем.
And
we
have
our
being
И
у
нас
есть
наше
бытие.
Squeeze
me
don′t
leave,
leave
me
in
the
daring
night
Сожми
меня,
не
уходи,
оставь
меня
в
дерзкой
ночи.
In
the
firmament
we
move
and
galactic
swirl
Мы
движемся
по
небосводу
и
галактическому
вихрю.
And
we
live
and
we
breathe
and
have
our
being
И
мы
живем,
дышим
и
существуем.
Baby
in
the
daring
light
Малышка
в
дерзком
свете
Darling
squeeze
me,
squeeze
me
Дорогая,
сожми
меня,
сожми
меня.
Don't
ever
leave
me
in
the
daring
night
Никогда
не
оставляй
меня
в
этой
дерзкой
ночи.
When
all
the
stars
are
shining
bright
Когда
все
звезды
сияют
ярко.
And
don't
let
go,
and
don′t
let
go
И
не
отпускай,
и
не
отпускай.
Don′t
let
go,
don't
let
go
in
the
daring
night
Не
отпускай,
Не
отпускай
в
дерзкую
ночь.
And
we
move,
and
we
move,
and
we
move,
and
we
move
И
мы
движемся,
и
мы
движемся,
и
мы
движемся,
и
мы
движемся.
Baby
don′t
let
go
in
the
daring
night
Детка,
не
отпускай
меня
в
эту
дерзкую
ночь.
In
the
daring
night
when
all
the
stars
are
В
дерзкую
ночь,
когда
все
звезды
Shining
bright
Ярко
сияет
Baby
squeeze
me,
don't
leave
me
in
the
daring
night
Детка,
обними
меня,
не
оставляй
меня
в
этой
дерзкой
ночи.
Capture
it
all
oh
with
the
Lord
of
the
Dance
Захвати
все
это
вместе
с
повелителем
танца
Oh,
with
the
Lord
of
the
Dance
in
the
daring
night
О,
с
повелителем
танца
в
дерзкой
ночи.
With
the
Lord
of
the
Dance
in
the
daring
night
С
повелителем
танца
в
дерзкой
ночи
With
the
Lord
of
the
Dance
and
the
great
Goddess
С
повелителем
танца
и
Великой
Богиней.
Of
the
eternal
wisdom
О
вечной
мудрости
Standing
by
the
light
of
the
moon
in
the
daring
night
Стоя
при
свете
луны
в
дерзкой
ночи
And
the
bodies
move
and
we
sweat
И
тела
двигаются,
и
мы
потеем.
And
have
our
being
И
иметь
наше
бытие
Don′t
leave
me
in
the
daring
night
Не
оставляй
меня
в
этой
дерзкой
ночи.
In
the
daring
night
when
all
the
stars
are
В
дерзкую
ночь,
когда
все
звезды
Shining
bright
Ярко
сияет
Squeeze
me,
don't
leave
me
Сожми
меня,
не
оставляй.
Baby
in
the
daring
night
Малышка
в
дерзкой
ночи
Squeeze
me,
don′t
leave
me
etc
Сожми
меня,
не
оставляй
меня
и
так
далее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Van Morrison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.