Vanilla Ice - Hit 'Em Hard - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vanilla Ice - Hit 'Em Hard




Here comes the lyrical breakdown,
Наступает лирический срыв.
Move out the way punk, and take a seat clown,
Отойди с дороги, панк, и присядь, клоун.
It's the ice man slicin', dicin'.
Это ледяной человек режет, режет.
Hittin' like tyson.
Бьешь, как Тайсон.
So listen to the rhythm i givin' em,
Так что слушай ритм, который я им даю.
My lyrics got the impact of a mac truck
Мои стихи произвели впечатление грузовика mac
When i'm sendin' 'em
Когда я их посылаю
Yo, my funky rhymes flow,
Йоу, мои обалденные рифмы текут рекой.
Kickin it like psycho
Пинаю его как псих
And i'm exploding like nitro-glis,
И я взрываюсь, как нитро-Глис,
Coming like a hurricane bliss,
Надвигаюсь, как ураган блаженства.
Straight sacking the track like a quarterback
Прямо по дорожке, как квотербек.
My man zero is back with a killer slice,
Мой человек Зеро вернулся с убийственным куском мяса.
I'm blowin' up the mic,
Я взрываю микрофон.
Ya damn right, vanilla ice
Ты чертовски прав, ванильный лед.
With twice the punch,
Дважды ударив,
I put the crunch on marky
Я положил хруст на марки.
And take the funky out of his bunch.
И забери фанки из его группы.
I hit the home run
Я добрался до финиша.
You got to third base, son.
Ты добрался до третьей базы, сынок.
I'm in first place,
Я на первом месте.
Take a seat clown for the beatdown.
Присаживайся, клоун, на битдаун.
Uh, tonight's the night of the big fight,
Э-э, сегодня ночь большой драки, и
With the mic in my hand i got the grip tights.
С микрофоном в руке я крепко держу его.
Ready to swing it like a louisville slugger,
Готов замахнуться им, как луисвилльским слаггером.
Right at the head of a sucka,
Прямо в голову лоху.
Crack home run.
Крэк хоум ран.
How did it feel to have the mic hit ya dome, son? uh!
Каково это, когда микрофон попал в твой купол, сынок?
I tried to make your head ring like a church bell.
Я пытался заставить твою голову звенеть, как церковный колокол.
I put it on ya hard
Я жестко надавил на тебя
I'll make ya hurt well,
Я сделаю тебе больно,
Cuz you fell into my booby traps
Потому что ты попала в мои ловушки.
No more good vibrations,
Больше никаких хороших вибраций.
I'm tired of your boots raps,
Я устал от стука твоих сапог.
So i eat ya like scooby snacks,
Поэтому я ем тебя, как Скуби снеки, и,
An maybe roll you like a zig zag
Может быть, катаю тебя, как зигзаг.
Or smoke you like a hootie mac,
Или курю тебя, как Хути Мак,
You did what i did,
Ты сделал то же, что и я.
So you're gonna lose kid,
Так что ты проиграешь, малыш.
Cuz to me you're still a new kid on the block
Потому что для меня ты все еще новичок в квартале
Get off my jock,
Слезь с моего качка,
Get off my diznok
Слезь с моего дизнока
Before you get dropped
Пока тебя не уронили.
For the beatdown
Для битдауна
Yeh, this is the last verse,
Да, это последний куплет,
Should i say the last round.
Должен ли я сказать, последний раунд.
And its time i knock out another class clown.
И пришло время вырубить очередного клоуна из класса.
Sit down and take notes
Садись и записывай.
As vanilla kicks ballistics withdope lyrics,
Как ваниль пинает баллистику с допинг-лирикой,
Oh waht a pity, though
О, какая жалость, однако
Cuz ya had to spend three million dollars on your video.
Потому что тебе пришлось потратить три миллиона долларов на твое видео.
It was video and i can admit that,
Это было видео, и я могу это признать.
All that money's wasted cuz your songs wacked,
Все эти деньги потрачены впустую, потому что твои песни сумасшедшие,
I make stuff to make the people gather.
Я делаю вещи, чтобы люди собирались вместе.
An' let 'em see us in a pit,
И пусть они увидят нас в яме,
I wanna slam dance with ya, hammer.
Я хочу потанцевать с тобой, Хаммер.
Now can i kick it, of course i can.
Теперь я могу пнуть его, конечно, могу.
Yo, you will get burned out, then turned out.
Йоу, ты сгоришь, а потом вывернешься наизнанку.
I'm gonna keep comin stong, song after song,
Я буду продолжать идти вперед, песня за песней.
Ya thought i'd fade, well ya did wrong.
Ты думал, что я исчезну, но ты ошибся.
I'm the imperial threat for this sound fools.
Я имперская угроза для этих дураков.
Ha ha, here comes the lyrical beatdown.
Ха-ха, а вот и лирический битдаун.






Авторы: vanilla ice, darryl delite allanby, tha hit men, patrick "dj zero" rollins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.