Vanilla Ice - Oh My Gosh - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vanilla Ice - Oh My Gosh




Oh My Gosh, Oh My Gosh
О Боже, О Боже
Oh My Gosh, Oh My Gosh
О Боже, О Боже
Oh My Gosh, Oh My Gosh
О Боже, О Боже
Hey you check it I think it′s time
Эй, ты проверь это, я думаю, что пришло время.
To wreck it.
Разрушить его.
So here I go again witht he stuff
И вот я снова иду со своими штучками
So let's test it.
Так что давай проверим.
Cool like tha ice Vanilla here′s the flava
Прохладная как ледяная ваниль вот Флава
Freezin' up tha mic to hit ya with
Замораживаю микрофон, чтобы ударить тебя.
So you can savor.
Так что можешь наслаждаться.
No slippin' nor stonin′ gettin′ straight
Не поскользнусь и не побью камнями, чтобы выпрямиться.
To tha poinst.
К тому моменту.
Hit tha mad izm and light another joint
Ударь по безумному изму и закури еще один косяк
Tha easy like style is what I kick when
Это легко как стиль это то что я пинаю когда
I'm kickin′ no trippin' I′m spliffin'
Я брыкаюсь, не спотыкаюсь, я плююсь.
So get a good wiff and get with tha style,
Так что найди себе хорошую жену и займись этим стилем,
That I′m using no guessin'
Который я использую без всяких догадок.
So here's a quick lesson I got my Smith & Wesson
Итак, вот вам краткий урок: я получил свой Smith & Wesson.
Listen up close and there will be no confusion
Слушайте внимательно и не будет путаницы
Now you′re addicted to mentally abuse it.
Теперь ты пристрастился мысленно злоупотреблять ею.
Word to tha mutha, I′m here to tear it up,
Слово Тха Муте, я здесь, чтобы разорвать его.
And if ya can't get with it, I don′t give a
И если ты не можешь справиться с этим, мне наплевать.
So run and tell ya crew and tell 'em ICE is
Так что беги и расскажи своей команде, и скажи им, что айс-это ...
Near this here is for tha people the ICE is
Рядом с этим вот для этих людей лед есть
Rated lethal.
Оценено как смертельное.
Here I come with tha nine in my hand,
Вот я иду с девяткой в руке.
It′s time to wreck shop now tell me who's
Пришло время разгромить магазин а теперь скажи мне кто
The man.
Человек.
Just like Ali I′m tha thriller in Manilla,
Точно так же, как Али, я снимаюсь в триллере "Манилла",
Tearin' stuff up like my man godzilla.
Разрываю все на части, как мой друг Годзилла.
Makin' tha suckers drop when ya steppin′
Заставляю этих сосунков падать, когда ты ступаешь.
To my zone comin′ straight up like my man
Я иду прямо в свою зону, как мой мужчина.
Al Capone.
Аль Капоне.
You try to cross me up I'll jump you like
Попробуй переступить мне дорогу, и я прыгну на тебя.
You was a checker,
Ты был чекером.
And like jerry Rice I′m into breakin' all records.
И, как Джерри Райс, я люблю побивать все рекорды.
Rollin′ with my crew firm up a blunt,
Катаюсь со своей командой, твержу косяк.
My hands on tha pump bust u on beachfront.
Мои руки на помпе, бюст у тебя на пляже.
In case you forgot I'm here to remind you,
На случай, если ты забыл, я здесь, чтобы напомнить тебе.
I′m chiller, chiller than the ice on Vanilla.
Я холоднее, холоднее, чем лед на ванили.
Word, word to tha herb as you heard,
Слово, слово траве, как вы слышали,
I'm hittin' 3 pointers just like Larry Bird.
Я набираю 3 очка точно так же, как Ларри Берд.
You can′t touch this, welcome to tha hit list
Ты не можешь прикоснуться к этому, добро пожаловать в хит-лист
Try to play me out, you catch a big fist quick.
Попробуй разыграть меня, ты быстро поймаешь большой кулак.
Pop in ya eye, don′t try to ask me why.
Попади в глаз, не пытайся спросить меня почему.
Cause it's like that fool ya hangin′ with tha ICE,
Потому что это похоже на того дурака, который болтается со льдом,
Cause it's cool and like I said this here′s for
Потому что это круто, и, как я уже сказал, это для тебя.
Tha people tha ICE is rated lethal.
Тха-люди, Тха-лед считается смертельным.
It goes a 1 to tha 2 to tha 3 to tha 4.
Он идет от 1 до 2, от 3 до 4.
The ICE be tha leader, so open up tha door.
Лед будет твоим лидером, так открой же дверь.
Check it out, 'cause what I′m all about is gettin'
Зацени это, потому что все, о чем я мечтаю, - это получить ...
Mad paid, 'cause the green is real sticky.
Бешеные деньги, потому что зелень очень липкая.
My stuff is kinda tricky, so listen up close.
Мои штучки довольно хитры, так что слушай внимательно.
And when ya ask tha ladies they love tha ICE
И когда ты спрашиваешь этих дам они любят этот лед
Tha most.
Это самое.
So open up ya car and look inside here
Так что Открой свою машину и загляни внутрь
And keep ya self in line you and please don′t
И держи себя в узде ты и пожалуйста не делай этого
Stare.
Глазеть.
′Cause cool is how I'm coolin′ and there just
Потому что круто - это то, как я прохлаждаюсь, а там просто
Isn't nuttin′ to it.
В этом нет ничего особенного.
Don't ask me no questions, ′cause you alrady kew.
Не задавай мне вопросов, потому что ты элрэди Кью.
Now get with tha program and listen to tha style,
А теперь займись этой программой и послушай этот стиль,
So lend me an ear so I can get buckwild.
Так что прислушайся ко мне, чтобы я смог поймать баквайлда.
Ya girly can't resist it so chill while I kick it,
Твоя девчонка не может устоять перед этим, так что остынь, пока я буду пинать ее.
So bur a hootie mac so go ahead and twist it.
Так что бери Хути мак, так что давай, крути его.
My records on tha table, I'm droppin′ it on tha
Мои пластинки на столе, я бросаю их на стол.
Needle, this here is for tha people that ICE is
Игла, это для тех людей, что лед-это ...
Rated lethal.
Оценено как смертельное.






Авторы: Rodney Johnson, Robert Matthew Van Winkle, Patrick W. Rollins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.