Текст и перевод песни Vanilla Ice - The Wrath
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Here
it
is
A
dope
hit.
Вот
он,
допинг-хит.
Iceman
comin′
with
the
dope
hit.
Айсмен
идет
с
наркотой.
Cuz
a
few
suckers
need
their
throats
slit,
Потому
что
некоторым
сосункам
нужно
перерезать
глотки.
Jealous
cause
I
went
multi-platinum.
Завидую,
потому
что
я
стал
мультиплатиновым.
Now
I'm
gonna
blast
them
in
the
head,
Теперь
я
буду
стрелять
им
в
голову,
Till
they′re
dead
with
my
magnum
lyrics.
Пока
они
не
сдохнут
от
моих
Магнум-песен.
Might
be
simplistic,
but
I'm
no
simp,
Может
быть,
это
и
упрощенно,
но
я
не
простак,
On
the
strength
cuz
I
know
how
to
pimp
it.
Потому
что
знаю,
как
это
сделать.
Now
I
got
grip
and
suckers
keep
sinkin
in
my
quicksand,
Теперь
у
меня
есть
хватка,
и
присоски
продолжают
тонуть
в
моем
зыбучем
песке.
Vanilla
Ice
vocal
hit
man.
Вокальный
хит
Vanilla
Ice.
Got
the
number
3 in
my
crosses
sittin'
on
the
rooftoop,
У
меня
номер
3 в
Крестах,
я
сижу
на
крыше,
Pop-pop-pop,
Хлоп-хлоп-хлоп,
Pop
goes
the
weasel
was
a
bag
fa-flop-flop.
Поп
говорит,
что
ласка
была
мешком
ФА-флоп-флоп.
The
brothers
didn′t
like
your
record,
Братьям
не
понравилась
твоя
пластинка,
Cuz
it
wasn′t
hip-hop-hop,
Потому
что
это
был
не
хип-хоп-хоп.
But
this
ain't
a
dis,
cuz
you
sold
gold.
Но
это
не
Дис,
потому
что
ты
продал
золото.
Still
a
made
a
killin′
Все
еще
совершал
убийство.
Cuz
it
ain't
even
a
tenth
of
eleven
million.
Ведь
это
даже
не
десятая
часть
от
одиннадцати
миллионов.
Givin′
my
rhyme
spice,
while
my
DJ's
on
the
slice,
Я
добавляю
остроты
в
свои
рифмы,
пока
мой
диджей
крутит
пластинку.
Vanilla
Ice
is
back
on
the
map,
with
the
wrath
of
Ванильный
лед
снова
на
карте,
с
гневом
...
The
Iceman.
Ледяной
Человек.
Ice,
Ice,
Man...
the
wrath
of
the
Ice
Man
Лед,
Лед,
человек
...
гнев
Ледяного
человека.
I′m
the
Ice,
the
Iceman
but
I'm
no
superhero,
Я-Лед,
Ледяной
человек,
но
я
не
супергерой.
So
baby
just
cut
that
zero.
Так
что,
детка,
просто
отрежь
этот
ноль.
I'm
gettin
tired
of
those
punks
gettin
jealous,
Я
устал
от
этих
придурков,
которые
завидуют
мне,
Trying
to
say
that
I
might
be
another
Elvis.
Пытаясь
сказать,
что
я
мог
бы
быть
еще
одним
Элвисом.
Forget
that
I′m
Vanilla,
the
funky
rhyme
killa,
Забудь,
что
я
ваниль,
фанковая
рифма
Килла.
The
dope
song
deala,
ready
to
pilla
cap
of
a
wack
MC
The
dope
song
deala,
ready
to
pilla
cap
of
a
wack
MC
There′s
no
wack
in
me,
and
big
dollars
is
all
I'm
stackin′
G
Во
мне
нет
ничего
дурного,
и
большие
доллары-это
все,
что
я
коплю.
So
give
a
boost
to
the
volume.
Так
что
прибавьте
громкости.
I
got
the
funky-funky
sounds
to
make
the
cars
boom,
У
меня
есть
обалденные-обалденные
звуки,
чтобы
заставить
машины
гудеть.
So
step
back
and
give
me
room,
as
I
consume
the
others
Так
что
отойди
и
дай
мне
место,
пока
я
поглощаю
остальных.
The
Iceman
is
bringin'
doom
to
the
suckers
Ледяной
человек
несет
гибель
этим
сосункам.
Yes,
for
the
lovers
of
hip-hop.
Да,
для
любителей
хип-хопа.
And
for
my
foes
they
get
popped,
you
shouldn′t
step
to
the
man
А
если
мои
враги
попадутся,
то
ты
не
должен
подходить
к
этому
человеку.
When
I'm
swingin
like
Tyson.
Когда
я
качаюсь,
как
Тайсон.
Yo,
punk
this
is
the
wrath
of
the
Iceman.
Эй,
панк,
это
гнев
Ледяного
человека.
Now
I′m
on
everybody's
hit
list,
so
there
gonna
get
dissed,
Теперь
я
у
всех
в
черном
списке,
так
что
меня
будут
оскорблять.
Now
there
on
my
hit
list.
Теперь
он
в
моем
списке
жертв.
It's
like
that
cause
I′m
the
mizzak
I
carry
my
strizap,
Вот
так,
потому
что
я-миззак,
я
ношу
свой
стризап,
To
bust
a
kizap,
don′t
try
to
jizak
me,
cuz
my
life
is
Чтобы
разорвать
киззап,
не
пытайся
кончить
на
меня,
потому
что
моя
жизнь
...
Like
hecktic,
when
I
made
a
record,
now
I'm
gettin
Как
хектик,
когда
я
записывал
пластинку,
теперь
я
получаю
...
Hounded
every
second,
see
I′m
like
the
one.
Преследуемый
каждую
секунду,
видишь,
я
такой
же.
They
love
to
hate,
so
I
made
this
album
much
harder
Они
любят
ненавидеть,
поэтому
я
сделал
этот
альбом
намного
сложнее.
To
set
the
stupid
critics
straight,
Чтобы
привести
в
порядок
глупых
критиков,
And
I'm
still
droppin
bombs,
you
know
the
rap
worlds
И
я
все
еще
сбрасываю
бомбы,
вы
же
знаете
рэп-миры
A
battle
field
in
Vietnam,
and
I′m
creepin
like
a
sniper.
Поле
битвы
во
Вьетнаме,
и
я
крадусь,
как
снайпер.
Takin'
out
the
suckers
with
an
album
that
is
Вытаскиваю
сосунков
с
помощью
альбома,
который
...
Funkier
and
hyper,
the
type
of
street
stuff
Фанк
и
гипер,
тип
уличных
вещей.
I
like
listenin
to,
funky
bass
and
breaks
to
make
your
Мне
нравится
слушать
фанковые
басы
и
брейки,
чтобы
ваши
Speakers
shake,
earthquake
breaks
the
richter
scale
Колонки
дрожали,
землетрясение
ломает
шкалу
Рихтера
Check
out
the
aftermath.
Посмотри
на
последствия.
Yo,
this
the
wrath
of
the
Iceman.
Йоу,
это
гнев
Ледяного
человека.
Ice,
Ice,
Man...
the
wrath
of
the
Ice
Man
Лед,
Лед,
человек
...
гнев
Ледяного
человека.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Van Winkle, Patrick Rollins Dj Zero, Rodney Oliver
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.