Текст и перевод песни Vanna - Ne Znam Boljeg Od Tebe
Ne Znam Boljeg Od Tebe
I Don't Know Better Than You
Iako
nisi
bio
prvi
Even
though
you
weren't
the
first
Za
mene
ti
si
jedini
For
me
you
are
the
only
one
Koji
mi
znači
sve
Who
means
everything
to
me
Otkako
ploviš
mi
u
krvi
Since
you've
been
coursing
through
my
veins
Svi
što
su
nekada
bili
tu
Everyone
who
ever
was
there
before
Ništa
mi
ne
znače
Doesn't
mean
anything
to
me
Da
li
griješim
ili
ne
nije
važno
Whether
or
not
I'm
wrong
isn't
important
Ne
znam
boljeg
od
tebe
I
don't
know
better
than
you
Ti
si
čudo
prirode
htio
ili
ne
You
are
a
wonder
of
nature,
whether
you
like
it
or
not
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Ne
vrijedi
što
gledam
te
više
It's
no
use
for
me
to
look
at
others
anymore
Tebe
sam
žedna
za
sebe
I
thirst
for
you
for
myself
I
ne
dam
te
drugima
And
I
won't
give
you
to
anyone
else
I
može
pustinja
bez
kiše
And
the
desert
can
exist
without
rain
I
druge
bez
tebe
al
ne
mogu
And
others
can
exist
without
you,
but
I
can't
Ne
mogu,
ne
mogu
ja
I
can't,
I
can't
Da
li
griješim
ili
ne
nije
važno
Whether
or
not
I'm
wrong
isn't
important
Ne
znam
boljeg
od
tebe
I
don't
know
better
than
you
Ti
si
čudo
prirode
htio
ili
ne
You
are
a
wonder
of
nature,
whether
you
like
it
or
not
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Nema
boljeg
od
tebe
There's
no
one
better
than
you
Nema
boljeg
od
tebe
There's
no
one
better
than
you
Da
li
griješim
ili
ne
nije
važno
Whether
or
not
I'm
wrong
isn't
important
Ne
znam
boljeg
od
tebe
I
don't
know
better
than
you
Ti
si
čudo
prirode
htio
ili
ne
You
are
a
wonder
of
nature,
whether
you
like
it
or
not
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Da
li
griješim
ili
ne
nije
važno
Whether
or
not
I'm
wrong
isn't
important
Ne
znam
boljeg
od
tebe
I
don't
know
better
than
you
Ti
si
čudo
prirode
htio
ili
ne
You
are
a
wonder
of
nature,
whether
you
like
it
or
not
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Da
li
griješim
ili
ne
nije
važno
Whether
or
not
I'm
wrong
isn't
important
Ne
znam
boljeg
od
tebe
I
don't
know
better
than
you
Ti
si
čudo
prirode
htio
ili
ne
You
are
a
wonder
of
nature,
whether
you
like
it
or
not
Baš
stvoren
za
mene
Made
just
for
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivana Vrdoljak, Ante Pecotic, D'knock D'knock
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.