Текст и перевод песни Vanna - Poljubi Me U Vrat
Poljubi Me U Vrat
Embrasse-moi au cou
Poljubi
me
u
vrat
Embrasse-moi
au
cou
Jer
ova
noć
je
hladna
kao
led
Car
cette
nuit
est
froide
comme
la
glace
I
ne
gledaj
na
sat
Et
ne
regarde
pas
l'heure
Umotaj
me
dok
vani
pada
snijeg
Enveloppe-moi
pendant
que
la
neige
tombe
dehors
Rastopi
me
na
vrelim
usnama
Fais-moi
fondre
sur
tes
lèvres
brûlantes
Dok
šapućem
ti
riječi
pjesmama
Alors
que
je
te
chuchote
des
mots
de
chansons
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Umrijet
ću
i
ja
Je
mourrai
aussi
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Car
sans
toi,
je
ne
suis
pas
entière
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Nestat
ću
i
ja
Je
disparaîtrai
aussi
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Car
je
suis
née
avec
toi
Poljubi
me
u
vrat
Embrasse-moi
au
cou
K'
o
zemlju
s
nebom
vječno
spoji
me
Comme
la
terre
unie
au
ciel
pour
toujours
I
pričaj
mi
na
glas
Et
dis-moi
à
haute
voix
Što
voliš
kad
te
dotaknem
Ce
que
tu
aimes
quand
je
te
touche
Rastopi
me
na
vrelim
usnama
Fais-moi
fondre
sur
tes
lèvres
brûlantes
Dok
šapućem
ti
riječi
pjesmama
Alors
que
je
te
chuchote
des
mots
de
chansons
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Umrijet
ću
i
ja
Je
mourrai
aussi
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Car
sans
toi,
je
ne
suis
pas
entière
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Nestat
ću
i
ja
Je
disparaîtrai
aussi
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Car
je
suis
née
avec
toi
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Umrijet
ću
i
ja
Je
mourrai
aussi
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Car
sans
toi,
je
ne
suis
pas
entière
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Nestat
ću
i
ja
Je
disparaîtrai
aussi
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Car
je
suis
née
avec
toi
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Umrijet
ću
i
ja
Je
mourrai
aussi
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Car
sans
toi,
je
ne
suis
pas
entière
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Si
la
vie
me
sépare
de
toi
Umreš
li
daleko
od
mene
Si
tu
meurs
loin
de
moi
Nestat
ću
i
ja
Je
disparaîtrai
aussi
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Car
je
suis
née
avec
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilan Kabiljo, Sandra Radecic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.