Benny Sadel - Alza Tu Copa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benny Sadel - Alza Tu Copa




Alza Tu Copa
Подними свой бокал
Toma
Возьми
Bebe
Пей
Alza tu copa
Подними свой бокал
Llévala a tu boca
Приблизь его к губам
Y brindemos
И выпьем
Por el adiós
За прощание
Ya ves
Видишь ли
Que nuestro amor
Наша любовь
Se está muriendo
Умирает
No ves
Неужели ты не видишь
Que afuera
Что снаружи
Está lloviendo
Идет дождь
Todo es un cuadro
Все вокруг
De dolor
Изображение боли
Sonríe
Улыбнись
Así como yo
Как я
Tal vez así
Может быть, так
Disimulemos
Мы скроем свои чувства
Fingiendo
Притворившись
Que algo
Что мы все еще
Nos queremos
Любим друг друга
Todo será
Все будет
Mucho mejor
Гораздо лучше
Seca tus lágrimas
Вытри свои слезы
Con mi pañuelo
Моим платком
No ves que afuera
Неужели ты не видишь, что снаружи
Está llorando
Плачет
El cielo
Небо
Vete ya
Иди, уходи
Que se ahoga
Прежде чем утонет
Mi voz
Мой голос
Y no hagamos
И не будем больше
Más cruel
Жестокими
Este adiós
В этом прощании
Este adiós
В этом прощании
Vete ya
Иди, уходи
Que se ahoga
Прежде чем утонет
Mi voz
Мой голос
Y no hagamos
И не будем больше
Más cruel
Жестокими
Este adiós
В этом прощании
Este adiós.
В этом прощании.
Toma
Возьми
Alza de nuevo
Снова подними
Tu copa
Свой бокал
Llévala a tu boca
Приблизь его к губам
Y brindemos
И выпьем
Por el adiós
За прощание
Ya ves
Видишь ли
Que nuestro amor
Наша любовь
Se está muriendo
Умирает
No ves
Неужели ты не видишь
Que afuera
Что снаружи
Está lloviendo
Идет дождь
Todo es un cuadro
Все вокруг
De dolor
Изображение боли
Sonríe
Улыбнись
Así como yo
Как я
Tal vez así
Может быть, так
Disimulemos
Мы скроем свои чувства
Fingiendo
Притворившись
Que algo
Что мы все еще
Nos queremos
Любим друг друга
Todo será
Все будет
Mucho mejor
Гораздо лучше
Seca tus lágrimas
Вытри свои слезы
Con mi pañuelo
Моим платком
No ves que afuera
Неужели ты не видишь, что снаружи
Está llorando
Плачет
El cielo
Небо
Vete ya
Иди, уходи
Que se ahoga
Прежде чем утонет
Mi voz
Мой голос
Y no hagamos
И не будем больше
Más cruel
Жестокими
Este adiós
В этом прощании
Este adiós
В этом прощании
Vete ya
Иди, уходи
Que se ahoga
Прежде чем утонет
Mi voz
Мой голос
Y no hagamos
И не будем больше
Más cruel
Жестокими
Este adiós
В этом прощании
Este adiós
В этом прощании
Vete ya
Иди, уходи
Que se ahoga
Прежде чем утонет
Mi voz
Мой голос
Y no hagamos
И не будем больше
Más cruel
Жестокими
Este adiós
В этом прощании
Este adiós
В этом прощании
Vete ya
Иди, уходи
Que se ahoga
Прежде чем утонет
Mi voz
Мой голос
Y no hagamos
И не будем больше
Más cruel
Жестокими
Este adiós
В этом прощании
Este adiós.
В этом прощании.





Авторы: Emmanuel Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.