Текст и перевод песни Varius Manx - Harfa
Jestem
taka
nieidealna
Я
такая
неидеальная
Po
kryjomu,
gdy
nie
patrzysz
Тайком,
когда
не
смотришь
Przybliżam
się
do
Ciebie
Я
приближаюсь
к
тебе
Do
ust,
do
ust
В
рот,
в
рот
Ustami
do
Twych
ust
Устами
к
твоим
устам
(Do
góry
nogami)
(Вверх
ногами)
Chciałabym
być
niewidzialna
Я
бы
хотела
быть
невидимой.
Tak
przezroczyście
przenikalna
Так
прозрачно
проникающая
Trzymałabym
Cię
za
rękę
Я
бы
держала
тебя
за
руку.
Byś
mógł,
byś
mógł
Чтобы
ты
мог,
чтобы
ты
мог
Spokojnie
zasnąć
mógł
Спокойно
уснуть
мог
Byś
mógł,
byś
mógł
Чтобы
ты
мог,
чтобы
ты
мог
Spokojnie
zasnąć
mógł
Спокойно
уснуть
мог
Do
góry
nogami
Вверх
ногами
Uczepieni
sufitu
Застывший
потолок
Kolejowe
tramwaje
Железнодорожные
трамваи
Jak
dłonie
zasznurowane
Как
руки
зашнурованы
Z
harfami
na
plecach
С
арфами
на
спине
Się
pokochamy
Мы
будем
любить
друг
друга
Się
pokochamy...
Это
да...
Już
sama
nie
wiem,
co
chcę
usłyszeć
Я
уже
не
знаю,
что
хочу
услышать.
I
co
powiedzieć
И
что
сказать
Gdybyś
mógł
przemieniać
słowa
w
ciszę
Если
бы
вы
могли
превращать
слова
в
тишину
Moglibyśmy
pomilczeć
Мы
могли
бы
промолчать
Bo
znów,
bo
znów
Потому
что
снова,
потому
что
снова
Tak
boję
się
tych
słów
Я
так
боюсь
этих
слов
Bo
znów,
bo
znów
Потому
что
снова,
потому
что
снова
Tak
boję
się
tych
słów
Я
так
боюсь
этих
слов
Do
góry
nogami
Вверх
ногами
Uczepieni
sufitu
Застывший
потолок
Kolejowe
tramwaje
Железнодорожные
трамваи
Jak
dłonie
zasznurowane
Как
руки
зашнурованы
Z
harfami
na
plecach
С
арфами
на
спине
Się
pokochamy
Мы
будем
любить
друг
друга
Się
pokochamy...
Это
да...
Się
pokochamy...
Это
да...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anna Jozefina Lubieniecka, Marcin Wlodarczyk
Альбом
Eli
дата релиза
18-03-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.