Vasco Rossi - Come Stai - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vasco Rossi - Come Stai




Come Stai
Comment vas-tu
Forse non lo dici
Peut-être ne le dis-tu pas
Però lo fai
Mais tu le fais
E questo non è onesto
Et ce n'est pas honnête
Vero
Vrai
Forse non lo dici
Peut-être ne le dis-tu pas
Però lo sai
Mais tu le sais
E non andrai in para... diso
Et tu ne vas pas... diso
Forse non lo dici
Peut-être ne le dis-tu pas
Però lo fai
Mais tu le fais
E questo non è mica... bello
Et ce n'est pas vraiment... beau
Forse non lo dici
Peut-être ne le dis-tu pas
Però lo sai
Mais tu le sais
E quindi sei un reci... divo
Et donc tu es un reci... divo
Come stai?
Comment vas-tu ?
Ti distingui dal luogo comune
Tu te distingues du lieu commun
Ti piace vivere come vuoi
Tu aimes vivre comme tu veux
E vuoi rispondere solo a te
Et tu veux répondre seulement à toi-même
Forse non lo dici
Peut-être ne le dis-tu pas
Però lo sai
Mais tu le sais
Che prima o poi rimani
Que tôt ou tard tu restes
Solo
Seul
Tu non li capisci
Tu ne les comprends pas
Ma tutti lo sai
Mais tout le monde le sait
Hanno messo la testa
Ils ont mis leur tête
A posto
À sa place
Come stai?
Comment vas-tu ?
Ti distingui dal luogo comune
Tu te distingues du lieu commun
Ti piace vivere come sei
Tu aimes vivre comme tu es
E rispondere solo a te
Et répondre seulement à toi-même
Come stai?
Comment vas-tu ?
Ti distingui dall'uomo comune
Tu te distingues de l'homme commun
Ti piace vivere come vuoi
Tu aimes vivre comme tu veux
E rispondi solo a te
Et tu réponds seulement à toi-même
Tu non li capisci
Tu ne les comprends pas
Ma tutti lo sai
Mais tout le monde le sait
Hanno messo la testa
Ils ont mis leur tête
A posto
À sa place
Come stai?
Comment vas-tu ?
Ti distingui dal luogo comune
Tu te distingues du lieu commun
Ti piace vivere come sei
Tu aimes vivre comme tu es
E vuoi rispondere solo a te
Et tu veux répondre seulement à toi-même
Come stai?
Comment vas-tu ?
Ti distingui dall'uomo comune
Tu te distingues de l'homme commun
Ti piace vivere come sei
Tu aimes vivre comme tu es
E rispondi solo
Et tu réponds seulement
E rispondi solo
Et tu réponds seulement
E rispondi solo
Et tu réponds seulement
A te
À toi-même





Авторы: Vasco Rossi, Tullio Ferro, Guido Elmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.