Текст и перевод песни Vasco Rossi - Non mi va (Live at Modena Park 2017)
Cosa
c'è
che
non...
va!
Чего
нет...
вперед!
Sai
che
alla
nostra...
età
Ты
же
знаешь,
что
у
нас...
возраст
Non
sta
bene?...
Он
не
в
порядке?...
Non
difenderti
con
l'innocenza
Не
защищайте
себя
невинностью
Che
tra
l'altro
non
hai!
Чего,
кстати,
у
тебя
нет!
E
non
chiedermi
di
"fare
senza"
И
не
просите
меня
" делать
без"
Finiresti
nei
guai!
У
тебя
будут
неприятности!
Non
mi
va...
Я
не
хочу...
Che
"stai
sempre
bene"...
Что
"ты
всегда
в
порядке"...
Che
fai
finta
di
godere...
no!
Что
ты
делаешь
вид,
что
наслаждаешься...
нет!
Non
mi
va...
Я
не
хочу...
...
neanche
un
po'!
...
ни
капли!
Cosa
c'è
che
non...
va!
Чего
нет...
вперед!
Sai
che
alla
nostra...
età...
Ты
же
знаешь,
что
у
нас...
возраст...
Tutto
bene?!...
Ты
в
порядке?!...
Finché
va...
Пока
идет...
Cosa
c'è
che
non...
va!
Чего
нет...
вперед!
Non
sta
bene?!
(tutto
bene)
Он
не
в
порядке?!
(все
хорошо)
Non
mi
dire
che
quell'innocenza
Не
говори
мне,
что
эта
невинность
Veramente
ce
l'hai!?...
Вообще-то,
есть!?...
E
non
chiedermi
d'aver
pazienza
И
не
проси
у
меня
терпения
Non
ci
riuscirei
mai!
Я
никогда
не
смогу!
Non
mi
va...
Я
не
хочу...
Che
stai
sempre
bene
Что
ты
всегда
в
порядке
Che
fai
finta
di
godere...
no!
Что
ты
делаешь
вид,
что
наслаждаешься...
нет!
Prenderti
le
mani
Взять
себя
в
руки
Restar
qui
fino
a
domani...
no!
Оставайся
здесь
до
завтра...
нет!
Non
mi
va...
Я
не
хочу...
...
neanche
un
po'!
...
ни
капли!
Prenderti
le
mani
Взять
себя
в
руки
Restar
qui
fino
a
domani...
no!
Оставайся
здесь
до
завтра...
нет!
Non
ne
posso
più!
Я
больше
не
могу!
Che
stai
sempre
bene
Что
ты
всегда
в
порядке
Che
fai
finta
di
godere...
no!
Что
ты
делаешь
вид,
что
наслаждаешься...
нет!
Non
ne
posso
più...
Я
больше
не
могу...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: VASCO ROSSI, MASSIMO RIVA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.