Текст и перевод песни Vegga - Locura

Locura

Enloquecido a veces puedo estar
No se si a alguien le pueda pasar
No no me puedo denominar demente
Solo miro diferente a los demás

Solo lo digo, amigo no se si vai a captar
Siendo objetivo me representa en verdad
No es que extorsione a la realidad
Pero una pisca de sabor a veces no hace mal

No es maldad, eso seria mentira
No es una locura de forma asesina
Solo un pequeño cambio para la vida
Porque la locura la hace más divertida

Y dan sentimientos de alegria
O tal vez no
Estaré loco o es idea mia?
Me conviene pa este mundo de hipocrecia
Sonrisa a la cara, a espaldas matarian

Que haría, si la demencia me sobrepasa
Yo tranqui pero la conciencia se cansa
Eso es lo que pasa, normalidad desplaza
La locura se pone loca y sale a caza

Si lo normal me alcanza corro como co-co-coyote
Prefiero eso antes que llegue y me derrote
El ser loco es necesario que note
Es destacable, preguntale al verdadero Joker

Vamos peeguntale hasta que respuestas salgan
Si conoces el plan hay as bajo la manga
Las cartas son moralejas de la vida
Cada uno juega como quiere su partida

Y yo yo ya decidí lo mio
Entrar a la realidad es un desafio
Me río de los que subestiman cordura
El más cuerdo acepta su propia locura

Y yo yo ya decidí lo mío
Entrar a la realidad es un desafío
Me río de los que subestiman cordura
El más cuerdo acepta su propia locura

Gracias Allan Poe por la frase brotha′
Oda al loco o noto que es broma
Que en vez de quemar mis neuronas
Me entren las ganas de quemar las personas

Oh man, no está tan mal
Desde el punto de vista que quiero observar
Desde otra mirada, desde otro foco
El sufrimiento de algunos hacen feliz a otros

Osea yo, el que está bastante loco
Si somos escasos somos bastante pocos
Escondidos en payasos o eso yo noto
A partir de abrazos es como yo sofoco

A mi oponente, a mi enemigo
A una serpiente disfrazada de amigo
Que el gil se iba a quedar conmigo
Y el muy infeliz me clavo los colmillos

Y yo yo ya decidí lo mio
Entrar a la realidad es un desafio
Me río de los que subestiman cordura
El más cuerdo acepta su propia locura

Y yo yo ya decidí lo mío
Entrar a la realidad es un desafío
Me río de los que subestiman cordura
El más cuerdo acepta su propia locura

Será que la demencia aún no da frutos
O que si los dio pero no están a gusto
Estar disconforme sería muy injusto
Yo no sufro de locura si yo la disfruto

Y la aprecio, porque se lo merece
Vive la vida loca numerosas veces
Nos enseñan a disfrutar cosas pequeñas
Pero como, si la locura la engrandece

Un tonto, me dijo alguna vez
Que si lo ayudaba yo a enloquecer
Le respondí que no es algo para aprender
Confia en los demás y después vas a ver

Un tonto, me dijo alguna vez
Que si lo ayudaba yo a enloquecer
Le respondí que no es algo para aprender
Confia en los demás y después vas a ver

Que te traicionarán y te vas a caer
Te querras levantar, te van adormecer
Ya no puedes más nadie por ti va a correr
Alguien para confiar? El loco va a aparecer

Tiene su fallos pero no mentiras
Es mejor que tu ya decidas
Yo por mi parte tuve la iniciativa
Este es un loco y su diario de vida

Безумие

Иногда могу быть безумным,
Не знаю, случается ли это с кем-то ещё.
Нет, я не могу назвать себя сумасшедшим,
Просто смотрю на вещи иначе, чем остальные.

Просто говорю, друг, не знаю, поймёшь ли ты,
Будучи объективным, это действительно отражает меня.
Не то чтобы я искажал реальность,
Но иногда щепотка безумия не помешает.

Это не зло, это было бы ложью,
Это не безумие в убийственной форме.
Просто небольшое изменение для жизни,
Потому что безумие делает её веселее.

И даёт чувство радости,
Или, может быть, нет.
Я сумасшедший или это моя идея?
Это подходит для этого мира лицемерия,
Улыбка в лицо, за спиной убили бы.

Что бы я сделал, если бы безумие овладело мной?
Я спокоен, но совесть устает.
Вот что происходит, нормальность вытесняет,
Безумие сходит с ума и выходит на охоту.

Если нормальность меня настигает, я бегу как койот,
Я предпочитаю это, чем она придёт и победит меня.
Важно заметить, что быть сумасшедшим необходимо,
Это примечательно, спроси у настоящего Джокера.

Давай, спроси его, пока не получишь ответы,
Если ты знаешь план, у тебя есть тузы в рукаве.
Карты - это жизненные уроки,
Каждый играет свою партию так, как хочет.

А я, я уже решил своё,
Войти в реальность - это вызов.
Я смеюсь над теми, кто недооценивает здравомыслие,
Самый здравомыслящий принимает своё собственное безумие.

А я, я уже решил своё,
Войти в реальность - это вызов.
Я смеюсь над теми, кто недооценивает здравомыслие,
Самый здравомыслящий принимает своё собственное безумие.

Спасибо, Аллан По, за фразу, братан,
Ода безумцу, или я не понимаю шутки,
Что вместо того, чтобы сжечь мои нейроны,
У меня возникает желание сжечь людей.

О, чувак, это не так уж плохо,
С той точки зрения, с которой я хочу смотреть.
С другой точки зрения, с другого ракурса,
Страдания одних делают счастливыми других.

То есть меня, того, кто довольно безумен.
Если нас мало, то нас очень мало.
Скрывающиеся в клоунах, или я это замечаю.
С помощью объятий я подавляю,

Моего противника, моего врага,
Змею, переодетую в друга,
Которая, дурак, собиралась остаться со мной,
И этот несчастный вонзил в меня свои клыки.

А я, я уже решил своё,
Войти в реальность - это вызов.
Я смеюсь над теми, кто недооценивает здравомыслие,
Самый здравомыслящий принимает своё собственное безумие.

А я, я уже решил своё,
Войти в реальность - это вызов.
Я смеюсь над теми, кто недооценивает здравомыслие,
Самый здравомыслящий принимает своё собственное безумие.

Может быть, безумие ещё не дало плодов,
Или дало, но они не по вкусу.
Быть недовольным было бы очень несправедливо,
Я не страдаю от безумия, если я им наслаждаюсь.

И я ценю его, потому что оно этого заслуживает.
Живи безумной жизнью много раз,
Нас учат наслаждаться мелочами,
Но как, если безумие их увеличивает?

Один дурак сказал мне однажды,
Что если я помогу ему сойти с ума,
Я ответил, что это не то, чему можно научиться,
Доверься другим, а потом ты увидишь.

Один дурак сказал мне однажды,
Что если я помогу ему сойти с ума,
Я ответил, что это не то, чему можно научиться,
Доверься другим, а потом ты увидишь.

Что тебя предадут, и ты упадёшь,
Ты захочешь встать, тебя усыпят,
Ты больше не можешь, никто не побежит за тобой,
Кто-то, кому можно доверять? Появится сумасшедший.

У него есть свои недостатки, но нет лжи,
Лучше, чтобы ты сам решил.
Я же со своей стороны проявил инициативу,
Это сумасшедший и его дневник жизни.